axis

[EE. UU.]/ˈæksɪs/
[Reino Unido]/ˈæksɪs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una línea recta alrededor de la cual un cuerpo o figura rota, o alrededor de la cual una curva gira; una línea utilizada como referencia para mediciones.

Frases y colocaciones

vertical axis

eje vertical

horizontal axis

eje horizontal

principal axis

eje principal

central axis

eje central

optical axis

eje óptico

long axis

eje largo

rotation axis

eje de rotación

major axis

eje mayor

longitudinal axis

eje longitudinal

coordinate axis

eje de coordenadas

axis of evil

eje del mal

axis of rotation

eje de rotación

x axis

eje x

minor axis

eje menor

time axis

eje del tiempo

neutral axis

eje neutro

optic axis

eje óptico

symmetry axis

eje de simetría

fiber axis

eje de fibra

real axis

eje real

Oraciones de ejemplo

the earth’s axis of rotation

el eje de rotación de la Tierra

the vertical axis is given on a logarithmic scale.

el eje vertical se muestra en una escala logarítmica.

The axis of a circle is its diameter.

El eje de un círculo es su diámetro.

hypaxial Any structure morphologically ventral to the chordal axis;

hipaxial Cualquier estructura morfológicamente ventral al eje de la cuerda;

Fig 2 The parasternal long-axis plane.

Fig 2 El plano longitudinal parasternal.

a planet turning on its axis;

un planeta que gira sobre su eje;

The earth's axis is the line between the North and South Poles.

El eje de la Tierra es la línea entre el Polo Norte y el Polo Sur.

The shape of cross-section is an ellipse folded in half through one symmetry axis, and the axis keeps perpendicular with pinacoid-view.

La forma de la sección transversal es una elipse doblada por la mitad a través de un eje de simetría, y el eje se mantiene perpendicular a la vista pinacoide.

analysis the for nonperpendicularity between the trunnion and vertical axis , and nonperpendicularity between the trunnion and gun bore axis is also given.

análisis para la no perpendicularidad entre el tozal y el eje vertical, y la no perpendicularidad entre el tozal y el eje de la recámara del arma también se da.

Relationships between the minor axis semidiameter and major axis semidiameter have been empirically determined for different structural detail geometries.

Se han determinado empíricamente relaciones entre el semidiámetro del eje menor y el semidiámetro del eje mayor para diferentes geometrías de detalles estructurales.

the Earth revolves on its axis once every 24 hours.

La Tierra gira sobre su eje una vez cada 24 horas.

The earth rotates on its axis once every 24 hours.

La Tierra rota sobre su eje una vez cada 24 horas.

Step 1: Center the secondary mirror on the axis of the focuser drawtube.

Paso 1: Centrar el espejo secundario en el eje del tubo de enfoque.

A single main axis giving rise to lateral branches.

Un único eje principal que da lugar a ramas laterales.

a root system with a main root axis and smaller branches, as in most dicots.

un sistema radicular con un eje de raíz principal y ramas más pequeñas, como en la mayoría de los dicotiledóneos.

A cymose inflorescence in which each axis produces two opposite or subopposite lateral axes.

Una inflorescencia cimosa en la que cada eje produce dos ejes laterales opuestos o subopuestos.

A cymose inflorescence in which each axis produces more than two branches.

Una inflorescencia cimosa en la que cada eje produce más de dos ramas.

Ejemplos del mundo real

Remember, the price of strawberries is on the vertical axis, and quantity is on the horizontal axis.

Recuerda, el precio de las fresas está en el eje vertical y la cantidad en el eje horizontal.

Fuente: Economic Crash Course

So let's add an axis for roundness.

Entonces, agreguemos un eje para la redondez.

Fuente: Vox opinion

It has an axis of symmetry running up and down.

Tiene un eje de simetría que va de arriba a abajo.

Fuente: PBS Fun Science Popularization

On the horizontal axis is income inequality.

En el eje horizontal está la desigualdad de ingresos.

Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Geologists classify crystals by assigning three axes to the unit cell.

Los geólogos clasifican los cristales asignando tres ejes a la celda unitaria.

Fuente: Scishow Selected Series

Beijing was not the first city to use a central axis.

Pekín no fue la primera ciudad en utilizar un eje central.

Fuente: 21st Century English Newspaper

These are cylindrical, weight-bearing structures that run parallel to the bone's axis.

Estas son estructuras cilíndricas que soportan el peso y que van paralelas al eje del hueso.

Fuente: Crash Course Anatomy and Physiology

Now I rotate it horizontally on its center axis until the lights turn green.

Ahora lo giro horizontalmente sobre su eje central hasta que las luces se pongan en verde.

Fuente: The Big Bang Theory Season 8

For example, the comedian was alarmed when he first heard the phrase axis of evil.

Por ejemplo, el comediante se alarmó cuando escuchó por primera vez la frase 'eje del mal'.

Fuente: VOA Special March 2019 Collection

Profane space has no axis Mundi, no cosmic tree or pillar leading to the heavens.

El espacio profano no tiene un eje Mundi, ni un árbol cósmico ni un pilar que conduzca a los cielos.

Fuente: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora