backstays

[EE. UU.]/ˈbækˌsteɪ/
[Reino Unido]/ˈbækˌsteɪ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Una cuerda o cable que sostiene el mástil de un barco desde atrás.; Un soporte o refuerzo, especialmente en una estructura o máquina.

Frases y colocaciones

backstay adjustment

ajuste de drizas

check the backstays

verificar las drizas

tighten the backstays

tensar las drizas

loosen the backstays

aflojar las drizas

backstay failure

falla de driza

secure the backstays

asegurar las drizas

replace the backstays

reemplazar las drizas

backstay tension

tensión de driza

Oraciones de ejemplo

the backstay of the sailboat was properly adjusted.

La escota del velero estaba ajustada correctamente.

he checked the tension of the backstay before the race.

Verificó la tensión de la escota antes de la carrera.

the backstay helps to stabilize the mast during strong winds.

La escota ayuda a estabilizar el mástil durante los fuertes vientos.

she learned how to install the backstay on her yacht.

Aprendió a instalar la escota en su yate.

adjusting the backstay can improve the boat's performance.

Ajustar la escota puede mejorar el rendimiento de la embarcación.

the backstay is an essential part of the rigging system.

La escota es una parte esencial del sistema de aparejo.

he noticed a fray in the backstay that needed replacement.

Notó un deshilachado en la escota que necesitaba ser reemplazada.

during the storm, the backstay held up remarkably well.

Durante la tormenta, la escota se mantuvo notablemente bien.

the crew tightened the backstay to prepare for the rough sea.

La tripulación apretó la escota para prepararse para el mar agitado.

understanding the function of the backstay is crucial for sailors.

Comprender la función de la escota es crucial para los navegantes.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora