beveling

[EE. UU.]/[ˈbiːvəlɪŋ]/
[Reino Unido]/[ˈbiːvəlɪŋ]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. La acción de desbastar; un desbastado.
v. Hacer un desbastado en; cortar un borde en ángulo.
v. (adv.) Cortar o dar forma con un desbastado.

Frases y colocaciones

beveling edges

desbaste de bordes

beveling machine

maquina de desbaste

beveling tool

herramienta de desbaste

beveling wood

desbaste de madera

beveling process

proceso de desbaste

beveling the frame

desbaste del marco

beveling cutter

cortador de desbaste

beveling gently

desbaste suave

beveling carefully

desbaste cuidadoso

beveling quickly

desbaste rápido

Oraciones de ejemplo

the woodworker carefully considered the angle for beveling the edge of the tabletop.

El carpintero consideró cuidadosamente el ángulo para el biselado del borde de la mesa.

we opted for a subtle beveling on the cabinet doors to soften the look.

optamos por un biselado sutil en las puertas del armario para suavizar el aspecto.

the router bit was specifically designed for creating a clean beveling effect.

la muela de la sierra circular estaba especialmente diseñada para crear un efecto de biselado limpio.

proper beveling can significantly improve the structural integrity of the frame.

un biselado adecuado puede mejorar significativamente la integridad estructural del marco.

the glass manufacturer used a diamond tool for precise beveling of the panes.

el fabricante de vidrio utilizó una herramienta de diamante para el biselado preciso de las placas.

we're experimenting with different beveling profiles to achieve a unique design.

estamos experimentando con diferentes perfiles de biselado para lograr un diseño único.

the metal fabricator employed beveling to prepare the edges for welding.

el fabricante de metales utilizó el biselado para preparar los bordes para la soldadura.

excessive beveling can weaken the material if not done correctly.

un biselado excesivo puede debilitar el material si no se hace correctamente.

the furniture maker used a hand plane for delicate beveling on the moldings.

el fabricante de muebles utilizó una lima de mano para un biselado delicado en los moldes.

we need to ensure consistent beveling across all the components of the project.

necesitamos asegurarnos de que el biselado sea consistente en todos los componentes del proyecto.

the goal was to achieve a decorative beveling on the picture frame.

el objetivo era lograr un biselado decorativo en el marco de la foto.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora