bridgepin

[EE. UU.]/brɪdʒpɪn/
[Reino Unido]/brɪdʒpɪn/

Traducción

n. Un pequeño clavo o perno utilizado en la parte superior de un instrumento musical de cuerda para fijar las cuerdas en su lugar.
Formas de la palabra

Frases y colocaciones

bridgepins

Spanish_translation

the bridgepin

Spanish_translation

a bridgepin

Spanish_translation

bridgepin hole

Spanish_translation

bridgepin replacement

Spanish_translation

bridgepin material

Spanish_translation

missing bridgepin

Spanish_translation

bridgepin extraction

Spanish_translation

loose bridgepin

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the luthier carefully inserted the new bridgepin into the bridge.

El lutier insertó cuidadosamente el nuevo pasador de puente en el puente.

you should always loosen the strings before removing a bridgepin.

Deberías siempre aflojar las cuerdas antes de retirar un pasador de puente.

plastic bridgepins are standard on most factory-made acoustic guitars.

Los pasadores de puente de plástico son estándar en la mayoría de las guitarras acústicas fabricadas en fábrica.

upgrading to ebony bridgepins can improve the guitar's sustain.

Actualizar a pasadores de puente de ébano puede mejorar la sostenibilidad de la guitarra.

a cracked bridgepin may cause the string to slip out of tune.

Un pasador de puente agrietado puede hacer que la cuerda se desafine.

he bought a set of brass bridgepins to brighten the tone.

Él compró un conjunto de pasadores de puente de bronce para aclarar el tono.

please make sure the groove on the bridgepin faces the soundhole.

Por favor, asegúrate de que la ranura en el pasador de puente esté orientada hacia el agujero de sonido.

the bridgepin extractor tool makes string changes much faster.

La herramienta extractora de pasadores de puente hace que el cambio de cuerdas sea mucho más rápido.

missing bridgepins are a common issue with used guitars.

Los pasadores de puente perdidos son un problema común en guitarras usadas.

ivory bridgepins are now rare due to international regulations.

Los pasadores de puente de marfil ahora son raros debido a regulaciones internacionales.

secure the ball end of the string with the bridgepin.

Segura el extremo de bola de la cuerda con el pasador de puente.

the technician filed the bridgepin slots to prevent string binding.

El técnico lijó las ranuras del pasador de puente para prevenir el agarrotamiento de la cuerda.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora