carafe

[EE. UU.]/kə'ræf/
[Reino Unido]/kə'ræf/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. recipiente de vidrio para servir agua o vino

Frases y colocaciones

glass carafe

jarra de vidrio

serving carafe

jarra para servir

table carafe

jarra de mesa

Oraciones de ejemplo

their meal arrived, together with a carafe of red wine.

llegó su comida, junto con una jarra de vino tinto.

pour water into the carafe

vierte agua en la jarra

serve wine from the carafe

sirve el vino de la jarra

place the carafe on the table

coloca la jarra en la mesa

fill the carafe with fresh juice

llena la jarra con jugo fresco

use a carafe for serving drinks

usa una jarra para servir bebidas

clean the carafe after use

limpia la jarra después de usarla

keep the carafe in the fridge

guarda la jarra en el refrigerador

a glass carafe for serving beverages

una jarra de cristal para servir bebidas

the elegant design of the carafe

el diseño elegante de la jarra

a crystal carafe for wine

una jarra de cristal para vino

Ejemplos del mundo real

Stop it! I cried; pull yourself together! and I poured out some water from a carafe.

¡Detente! Grité; ¡recapacita! y serví un poco de agua de una jarra.

Fuente: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

" A small carafe of vodka, very cold, " ordered Bond.

" Una pequeña jarra de vodka, muy fría, " ordenó Bond.

Fuente: Casino Royale of the 007 series

I seized a carafe from a side-table and rushed to his aid.

Tomé una jarra de un mesita de noche y me apresuré a ayudarlo.

Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

The little carafe of vodka had arrived in its bowl of crushed ice and Bond filled their glasses.

La pequeña jarra de vodka había llegado en un bol de hielo picado y Bond llenó sus vasos.

Fuente: Casino Royale of the 007 series

She rallied, however, on drinking a glass of water which I quietly poured out for her from a Venetian carafe upon the side-table.

Sin embargo, se recuperó al beber un vaso de agua que serví en silencio para ella de una jarra veneciana en la mesita de noche.

Fuente: The Sign of the Four

In France, a free carafe of tap water is either on the table or will be quickly if you ask.

En Francia, una jarra gratuita de agua del grifo está en la mesa o se la servirán rápidamente si lo solicitas.

Fuente: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The smoking-room was almost empty and they chose a small table away from the platform where the Chief Steward was laying out the auctioneer's paraphernalia, the box for the numbered slips, the hammer, the carafe of water.

El salón de fumadores estaba casi vacío y eligieron una pequeña mesa lejos de la plataforma donde el Jefe de Mayordomos estaba colocando los utensilios del subastador, la caja para los papeles con números, el mazo, la jarra de agua.

Fuente: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

Over by the window was an incongruous-looking throne-like chair in carved oak with a red velvet seat, a low table on which stood an empty water carafe and two glasses, and a light arm-chair with a round cane seat and no cushion.

Cerca de la ventana había una silla de aspecto incongruo, parecida a un trono, hecha de roble tallado con un asiento de terciopelo rojo, una mesa baja sobre la que había una jarra de agua vacía y dos vasos, y un sillón ligero con un asiento de mimbre redondo y sin cojín.

Fuente: Casino Royale of the 007 series

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora