chronicle of events
crónica de eventos
I heard the sad chronicle of his accidents.
Escuché la triste crónica de sus accidentes.
History chronicles important events of the past.
La historia relata eventos importantes del pasado.
his work chronicles 20th-century displacement and migration.
Su trabajo relata el desplazamiento y la migración del siglo XX.
The newly-published chronicle breaks down into eight major parts.
La crónica recién publicada se divide en ocho partes principales.
John looked into the chronicles of the Middle Ages last week.
John investigó las crónicas de la Edad Media la semana pasada.
Yet he chronicles his travels with a wearying feather-light jocularity, prizing one-liners over lucid analysis.
Sin embargo, relata sus viajes con una alegría superficial y cansina, priorizando las ocurrencias sobre el análisis claro.
Flat, unmemorable, and with awkwardly written English lyrics performed uncharismatically by Chinatsu Kasai, these tracks are probably the weakest of the vocal tracks in the Chronicles albums.
Plano, inolvidable y con letras en inglés escritas torpemente e interpretadas sin carisma por Chinatsu Kasai, estas pistas son probablemente las más débiles de las pistas vocales en los álbumes de Chronicles.
And there's a Bob Dylan quote from Chronicles, his book.
Y hay una cita de Bob Dylan del libro Chronicles.
Fuente: Idol speaks English fluently.And he did chronicle her every single move.
Y él documentó cada uno de sus movimientos.
Fuente: We all dressed up for Bill.This is no arid chronicle of obscure facts from the dust-filled libraries of history.
Este no es un árido relato de hechos oscuros de las polvorientas bibliotecas de la historia.
Fuente: Conservative speechesNewspapers like the San Francisco Chronicle were chronicling their own doom.
Periódicos como el San Francisco Chronicle estaban documentando su propia perdición.
Fuente: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.They will live only in the songs and chronicles of their exterminators.
Solo vivirán en las canciones y los relatos de sus exterminadores.
Fuente: American Version Language Arts Volume 6The Janes a documentary film by Tisson and Emma Pildus chronicles their story.
The Janes, un documental de Tisson y Emma Pildus, cuenta su historia.
Fuente: VOA Standard English_AmericasThey tend to reveal more about the mapmakers than the lands they chronicle.
Tienden a revelar más sobre los cartógrafos que sobre las tierras que documentan.
Fuente: The Economist - ArtsKilpatrick is also a writer and has chronicled his life in Hollywood in a book.
Kilpatrick también es escritor y ha documentado su vida en Hollywood en un libro.
Fuente: VOA Standard English EntertainmentFacebook invites you to chronicle your life through its platforms, especially your most cherished moments.
Facebook te invita a documentar tu vida a través de sus plataformas, especialmente tus momentos más preciados.
Fuente: TimeThe cores chronicle in minute-by-minute detail the asteroid impact that wiped out the dinosaurs.
Los núcleos documentan en detalle minuto a minuto el impacto del asteroide que acabó con los dinosaurios.
Fuente: "Science" Magazine (Bilingual Selection)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora