collate data
recopilar datos
collate information
recopilar información
collate documents
recopilar documentos
collate a new edition with an earlier one
comparar una nueva edición con una anterior
these accounts he collated with his own experience.
estas afirmaciones las comparó con su propia experiencia.
When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.
Cuando ambas versiones de la historia fueron comparadas, se encontraron discrepancias importantes.
Beginning with the basic concept and definition of version, bibliology and version of piano sonata literature, the subject will be collated to the category of bibliology.
Comenzando con el concepto y la definición básica de versión, bibliología y versión de la literatura de sonatas para piano, el tema se comparará con la categoría de bibliología.
I need to collate all the data before presenting it to the team.
Necesito comparar todos los datos antes de presentarlos al equipo.
It's important to collate feedback from various sources to get a comprehensive understanding.
Es importante comparar los comentarios de varias fuentes para obtener una comprensión integral.
The librarian will collate the books according to their genres on the shelves.
El bibliotecario comparará los libros según sus géneros en los estantes.
Please collate the documents in chronological order for easy reference.
Por favor, compare los documentos en orden cronológico para facilitar la referencia.
The research assistant will collate the survey responses for analysis.
El asistente de investigación comparará las respuestas de la encuesta para su análisis.
I will collate the sales figures from different regions to prepare the report.
Compararé las cifras de ventas de diferentes regiones para preparar el informe.
The editor needs to collate all the articles for the upcoming issue of the magazine.
El editor necesita comparar todos los artículos para el próximo número de la revista.
We should collate all the expenses for the project to keep track of the budget.
Deberíamos comparar todos los gastos del proyecto para hacer un seguimiento del presupuesto.
The teacher asked the students to collate their research findings into a presentation.
El profesor le pidió a los estudiantes que compararan sus hallazgos de investigación en una presentación.
The team leader will collate the feedback from the clients to improve the product.
El líder del equipo comparará los comentarios de los clientes para mejorar el producto.
collate data
recopilar datos
collate information
recopilar información
collate documents
recopilar documentos
collate a new edition with an earlier one
comparar una nueva edición con una anterior
these accounts he collated with his own experience.
estas afirmaciones las comparó con su propia experiencia.
When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.
Cuando ambas versiones de la historia fueron comparadas, se encontraron discrepancias importantes.
Beginning with the basic concept and definition of version, bibliology and version of piano sonata literature, the subject will be collated to the category of bibliology.
Comenzando con el concepto y la definición básica de versión, bibliología y versión de la literatura de sonatas para piano, el tema se comparará con la categoría de bibliología.
I need to collate all the data before presenting it to the team.
Necesito comparar todos los datos antes de presentarlos al equipo.
It's important to collate feedback from various sources to get a comprehensive understanding.
Es importante comparar los comentarios de varias fuentes para obtener una comprensión integral.
The librarian will collate the books according to their genres on the shelves.
El bibliotecario comparará los libros según sus géneros en los estantes.
Please collate the documents in chronological order for easy reference.
Por favor, compare los documentos en orden cronológico para facilitar la referencia.
The research assistant will collate the survey responses for analysis.
El asistente de investigación comparará las respuestas de la encuesta para su análisis.
I will collate the sales figures from different regions to prepare the report.
Compararé las cifras de ventas de diferentes regiones para preparar el informe.
The editor needs to collate all the articles for the upcoming issue of the magazine.
El editor necesita comparar todos los artículos para el próximo número de la revista.
We should collate all the expenses for the project to keep track of the budget.
Deberíamos comparar todos los gastos del proyecto para hacer un seguimiento del presupuesto.
The teacher asked the students to collate their research findings into a presentation.
El profesor le pidió a los estudiantes que compararan sus hallazgos de investigación en una presentación.
The team leader will collate the feedback from the clients to improve the product.
El líder del equipo comparará los comentarios de los clientes para mejorar el producto.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora