concurrent engineering
ingeniería concurrente
concurrent processing
procesamiento concurrente
concurrent post
publicación concurrente
concurrent flow
flujo concurrente
concurrent process
proceso concurrente
The twins had concurrent birthday.
Los mellizos tuvieron un cumpleaños simultáneo.
there are three concurrent art fairs around the city.
Hay tres ferias de arte simultáneas alrededor de la ciudad.
You can’t attend two concurrent events!
¡No puedes asistir a dos eventos simultáneos!
According to the practice of pressure vessel production,modern superfines production,concurrent engineering and quality management were applied in production process.
De acuerdo con la práctica de la producción de recipientes a presión, la producción moderna de superfinos, la ingeniería simultánea y la gestión de la calidad se aplicaron en el proceso de producción.
To particularize the implementation of the concurrent process planning systems, and put forward the functional requirements and architecture of product manufacturability evaluation.
Para particularizar la implementación de los sistemas de planificación de procesos concurrentes, y proponer los requisitos funcionales y la arquitectura de la evaluación de la capacidad de fabricación del producto.
Moreover, the proposed function-detailed and workload-simplified subsystem pipelining software process model presents much higher parallelity than the concurrent incremental model.
Además, el modelo de proceso de software propuesto, detallado según la función y simplificado según la carga de trabajo, presenta una paralelización mucho mayor que el modelo incremental concurrente.
Uh-huh, yeah, real (Laughter) And Twitch had an average of 2.78 million concurrent viewers in 2021.
Uh-huh, sí, de verdad (Risa) Y Twitch tuvo un promedio de 2.78 millones de espectadores concurrentes en 2021.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHowever, the little twist here is that it's not the case for all types of concurrent training.
Sin embargo, el pequeño giro aquí es que no es así para todos los tipos de entrenamiento concurrente.
Fuente: Fitness Knowledge PopularizationNo less significant was the concurrent diversification of crops.
No menos significativo fue la diversificación concurrente de los cultivos.
Fuente: American historyThe concurrent demand means we have to stop building polluting cars.
La demanda concurrente significa que tenemos que dejar de construir coches contaminantes.
Fuente: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionThe Netherlands also reported concurrent increasing community adenovirus circulation.
Los Países Bajos también informaron de una circulación concurrente y creciente de adenovirus en la comunidad.
Fuente: Selected English short passagesYou see, we're facing two concurrent challenges right now, with housing.
Ves, nos enfrentamos a dos desafíos concurrentes ahora mismo, con respecto a la vivienda.
Fuente: TED Talks (Video Edition) May 2023 CollectionWill the combination of aerobic and strength training, aka concurrent training, lead to different outcomes compared to strength training alone?
¿Llevará la combinación de entrenamiento aeróbico y de fuerza, también conocido como entrenamiento concurrente, a resultados diferentes en comparación con el entrenamiento de fuerza solo?
Fuente: Fitness Knowledge PopularizationIt felt odd speaking to him while having concurrent conversations with Will in my head, a strange infidelity.
Me pareció extraño hablar con él mientras mantenía conversaciones concurrentes con Will en mi cabeza, una extraña infidelidad.
Fuente: After You (Me Before You #2)Margery knew of this wish, and of Jim's concurrent feeling; and did not like the idea at all.
Margery conocía este deseo y el sentimiento concurrente de Jim; y no le agradaba la idea en absoluto.
Fuente: The Romantic Adventure of the MilkmaidA recent report from the UN's Intergovernmental Panel on Climate Change said " every increment of global warming will intensify multiple and concurrent hazards" .
Un informe reciente del Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático de la ONU dijo: "cada incremento del calentamiento global intensificará múltiples y peligros concurrentes".
Fuente: China Daily Latest CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora