simultaneous interpretation
interpretación simultánea
simultaneous translation
traducción simultánea
simultaneous measurement
medición simultánea
simultaneous equation
ecuación simultánea
simultaneous operation
operación simultánea
simultaneous interpreter
intérprete simultáneo
simultaneous equation model
modelo de ecuación simultánea
simultaneous transmission
transmisión simultánea
simultaneous observation
observación simultánea
simultaneous processing
procesamiento simultáneo
a simultaneous withdrawal of troops.
the policy of simultaneous development of industry and agriculture
This event was almost simultaneous with that one.
We need a simultaneous interpreter.
The tetrasporophyte wrapped by callose is of simultaneous type.
The two simultaneous shots sounded like one.
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
Se desarrolló un método para la determinación simultánea de residuos de pesticidas de captán y folpet en manzanas mediante extracción en fase sólida y cromatografía líquida de alto rendimiento.
A high\|performance anion chromatographic method for simultaneous separation and determination of three triazine herbicide (atrazine, prometryne, prometon) is developed.
A method for simultaneous separation and determination of two coumarins,dicumarol and cyclocoumarol,in cosmetics by HPLC-diode-array detector(DAD) was developed.
Se desarrolló un método para la separación y determinación simultánea de dos cumarinas, dicumarol y ciclocumarol, en cosméticos mediante cromatografía líquida de alto rendimiento (HPLC) con detector de matriz de diodos (DAD).
Objective The female nipple hypertrophy and mammary hypotrophy can be corrected by simultaneous operation to get more beautiful mammary profile.
Objetivo La hipertrofia del pezón femenino y la hipoplasia mamaria se pueden corregir mediante una operación simultánea para obtener un perfil mamario más hermoso.
Cytokinesis at meiosis of microspore mother cells is modified simultaneous, and tetrads are decussate or isobilateral, occasionally linear.
During the microsporocyte meiosis process, the cytoplasm division could be attributed to the simultaneous type, while the microsporocyte tetrad belongs to tetrahedral type.
Durante el proceso de meiosis de la microesporocito, la división del citoplasma podría atribuirse al tipo simultáneo, mientras que la tétrada de microesporocito pertenece al tipo tetraédrico.
A simultaneous determination of uric acid, creatinine and pseudouridine in human urine by high performance capillary zone electrophoresis(HPCZE)is described.
Se describe una determinación simultánea de ácido úrico, creatinina y pseudouridina en orina humana mediante electroforesis en zona capilar de alto rendimiento (HPCZE).
Pollen mother cells undergo meioses through simultaneous cytokinesis and give rise to tetrads of microspores, which are tetrahedrally arranged.
Ubisch bodies and lipid bodies are found in the glandular tapetums. In meiosis of microsporocyte, cytokinesisis is a simultaneous type, which produces an isobilateral tetrad.
Los cuerpos de Ubisch y los cuerpos lipídicos se encuentran en los tapetums glandulares. En la meiosis del microesporocito, la citocinesis es de un tipo simultáneo, que produce una tétrada isobilateral.
Abstract: A method for the simultaneous determination of prilocaine and lidocaine in vitro percutaneous absorption liquid using gas chromatography-mass spectrometry （GC-MS） has been developed.
Resumen: Se ha desarrollado un método para la determinación simultánea de prilocaína y lidocaína en líquido de absorción percutánea in vitro utilizando cromatografía de gases-espectrometría de masas (GC-MS).
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora