military confrontation
confrontación militar
a confrontation with the legislature.
una confrontación con la legislatura.
confrontation would be a purgative.
la confrontación sería un purgante.
the confrontations of adversary politics.
las confrontaciones de la política adversaria.
a violent confrontation with riot police.
una confrontación violenta con la policía antidisturbios.
diplomatic packaging of the key provisions will make a confrontation unlikely.
El empaquetado diplomático de las disposiciones clave hará que una confrontación sea poco probable.
You should not have risked the confrontation with the government.
No deberías haber arriesgado la confrontación con el gobierno.
We can’t risk another confrontation with the union.
No podemos arriesgarnos a otra confrontación con el sindicato.
Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
La diplomacia aseguró la cooperación que la confrontación no había logrado obtener.
Union members braced themselves for a confrontation with management.
Los miembros del sindicato se prepararon para una confrontación con la dirección.
The hostess averted a confrontation between the two guests with an adroit and diplomatic change of subject.
La anfitriona evitó una confrontación entre los dos invitados con un cambio de tema hábil y diplomático.
Up to now both sides in the dispute have been cautious, but now the gloves are off and a serious confrontation is expected.
Hasta ahora, ambas partes en la disputa han sido cautelosas, pero ahora las máscaras han caído y se espera un enfrentamiento serio.
There was still one more confrontation between the two sides.
Todavía hubo una confrontación más entre las dos partes.
Fuente: NPR News March 2016 CollectionAnd the video released this week shows the confrontation.
Y el video publicado esta semana muestra la confrontación.
Fuente: NPR News May 2020 CompilationJames Somerset had a confrontation with Charles Stewart.
James Somerset tuvo una confrontación con Charles Stewart.
Fuente: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThe rallies have police on alert for potential street confrontations.
Los mítines mantienen a la policía en alerta por posibles enfrentamientos en la calle.
Fuente: VOA Daily Standard January 2021 CollectionBut as in any other sport confrontations happen usually with fins.
Pero como en cualquier otro deporte, las confrontaciones suelen ocurrir con aletas.
Fuente: VOA Standard English EntertainmentThey may not be truthful and lie to avoid difficult confrontations.
Es posible que no sean honestos y mientan para evitar confrontaciones difíciles.
Fuente: Popular Science EssaysI beg you to remain cautious and avoid the confrontation.
Te ruego que seas cauteloso y evites la confrontación.
Fuente: BBC Listening February 2014 CollectionU.S. officials worry China's ultimate aim is a confrontation with Japan.
Funcionarios estadounidenses temen que el objetivo final de China sea una confrontación con Japón.
Fuente: CNN Listening December 2013 CollectionThe emphasis on diplomacy comes after months of sometimes violent territorial confrontations.
El énfasis en la diplomacia llega después de meses de enfrentamientos territoriales a veces violentos.
Fuente: VOA Standard August 2014 CollectionMember station WWNO reports a bystander recorded the confrontation on a cellphone.
La estación miembro WWNO informa que un espectador grabó la confrontación en un teléfono celular.
Fuente: NPR News February 2013 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora