de-energize

[EE. UU.]/[diːˈenədʒaɪz]/
[Reino Unido]/[diːˈenərˌdʒaɪz]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. Quitar el poder de; desconectar de una fuente eléctrica; reducir el nivel de energía o actividad.
v. (de un sistema) Apagar o desconectar de un suministro de energía.
adj. Sin energía eléctrica.

Frases y colocaciones

de-energize the grid

Spanish_translation

de-energized circuits

Spanish_translation

de-energize quickly

Spanish_translation

de-energized state

Spanish_translation

de-energize equipment

Spanish_translation

de-energize safely

Spanish_translation

de-energized system

Spanish_translation

de-energize now

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

we need to de-energize the circuit breaker before starting the repairs.

debemos desenergizar el interruptor de circuito antes de comenzar las reparaciones.

the power grid will automatically de-energize during a major storm.

la red eléctrica se desenergizará automáticamente durante una tormenta mayor.

always de-energize equipment before performing maintenance procedures.

siempre desenergice el equipo antes de realizar procedimientos de mantenimiento.

the team worked quickly to de-energize the damaged transformer.

el equipo trabajó rápidamente para desenergizar el transformador dañado.

de-energizing the system is a crucial safety precaution.

desenergizar el sistema es una precaución de seguridad crucial.

the procedure requires us to safely de-energize the entire facility.

el procedimiento requiere que desenergicemos de manera segura toda la instalación.

de-energize the wires before attempting to cut them.

desenergice los cables antes de intentar cortarlos.

the system will de-energize in the event of a fault detection.

el sistema se desenergizará en caso de detección de falla.

it's important to properly de-energize and lockout the machinery.

es importante desenergizar y bloquear correctamente la maquinaria.

de-energize the panel to prevent any electrical shock hazards.

desenergice el panel para prevenir cualquier riesgo de descarga eléctrica.

the emergency protocol includes a plan to quickly de-energize the area.

el protocolo de emergencia incluye un plan para desenergizar rápidamente el área.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora