hedging strategy
estrategia de cobertura
hedging against risk
cobertura contra el riesgo
hedging instrument
instrumento de cobertura
hedging position
posición de cobertura
hedge fund
fondo de cobertura
hedge against
protegerse de
hedge against inflation
protegerse contra la inflación
contract work for hedging and ditching.
trabajo por contrato para cobertura y desbroce.
Stop hedging and answer my question directly!
¡Deja de cubrirte y responde mi pregunta directamente!
She’s invested her money in two quite different businesses, so she’s hedging her bets.
Ella ha invertido su dinero en dos negocios bastante diferentes, así que está cubriendo sus apuestas.
He is known for his skill in hedging financial risks.
Es conocido por su habilidad para cubrir riesgos financieros.
Investors use hedging strategies to protect their portfolios.
Los inversores utilizan estrategias de cobertura para proteger sus carteras.
She tends to use hedging language when discussing sensitive topics.
Ella tiende a usar un lenguaje de cobertura cuando discute temas delicados.
The company is hedging its bets by diversifying its product line.
La empresa está cubriendo sus apuestas al diversificar su línea de productos.
Hedging against inflation is a common practice for many investors.
La cobertura contra la inflación es una práctica común para muchos inversores.
The farmer hedges against crop failure by purchasing insurance.
El agricultor se protege contra la pérdida de cosechas comprando un seguro.
She used hedging to soften the impact of her criticism.
Ella usó la cobertura para suavizar el impacto de sus críticas.
The government is hedging its bets on the new policy by seeking public feedback.
El gobierno está cubriendo sus apuestas sobre la nueva política al buscar la opinión pública.
Hedging can be a useful tool for managing risks in volatile markets.
La cobertura puede ser una herramienta útil para gestionar los riesgos en mercados volátiles.
He hedges his statements to avoid committing to a specific position.
Él cubre sus declaraciones para evitar comprometerse con una posición específica.
Some analysts see this as the president hedging his bets on the economy.
Algunos analistas ven esto como una forma de que el presidente esté cubierto en caso de que la economía no funcione.
Fuente: VOA Standard English_AmericasA British person would see I'm sort of hedging around a difficult issue or politeness incivility.
Una persona británica vería que estoy evitando un tema difícil o una falta de cortesía.
Fuente: Reel Knowledge ScrollThe CEO's hedging rubbed some lawmakers the wrong way.
La actitud evasiva del CEO disgustó a algunos legisladores.
Fuente: TimeThe Bilski case involves a claimed patent on a method for hedging risk in the energy market.
El caso Bilski involucra una patente reclamada sobre un método para cubrir el riesgo en el mercado energético.
Fuente: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And hedging on his commitment to a peace deal with the Palestinians leading to a two-state solution.
Y dudar de su compromiso con un acuerdo de paz con los palestinos que conduzca a una solución de dos estados.
Fuente: CNN Selected March 2015 CollectionLong-term hedging markets are not very liquid, because consumers used to see little need for price security.
Los mercados de cobertura a largo plazo no son muy líquidos, porque los consumidores solían ver poca necesidad de seguridad de precios.
Fuente: The Economist - Finance(Aircraft, like oil, are largely priced in dollars.) Given the uncertainty surrounding the euro, such hedging is doubly wise.
(Los aviones, como el petróleo, se cotizan principalmente en dólares). Dada la incertidumbre que rodea al euro, una cobertura como esta es doblemente sensata.
Fuente: The Economist (Summary)Great, so you're hedging, Roya's hedging.
Genial, así que estás cubriéndote, Roya se está cubriendo.
Fuente: Homeland Season 2We've lost in our business a lot of money hedging fuel.
Hemos perdido mucho dinero en nuestro negocio cubriendo el combustible.
Fuente: FreakonomicsYou would be building a brand with longevity, hedging your bets for the future.
Estarías construyendo una marca con longevidad, cubriendo tus apuestas para el futuro.
Fuente: 2015 ESLPodExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora