hemline

[EE. UU.]/'hemlaɪn/
[Reino Unido]/'hɛmlaɪn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. borde inferior, dobladillo inferior.

Frases y colocaciones

adjusting the hemline

ajustando el dobladillo

shorten the hemline

acortar el dobladillo

Oraciones de ejemplo

The hemline of her dress was short, showing off her legs.

El dobladillo de su vestido era corto, mostrando sus piernas.

She adjusted the hemline of her skirt to make it longer.

Ella ajustó el dobladillo de su falda para que fuera más largo.

The designer decided to raise the hemline of the dress for a more modern look.

El diseñador decidió subir el dobladillo del vestido para un look más moderno.

The hemline trend this season is all about asymmetry.

La tendencia del dobladillo esta temporada se trata de asimetría.

She chose a dress with a high-low hemline for the party.

Ella eligió un vestido con un dobladillo asimétrico para la fiesta.

The hemline of the skirt brushed against the floor as she walked.

El dobladillo de la falda rozaba el suelo mientras caminaba.

The hemline of the dress was adorned with delicate lace.

El dobladillo del vestido estaba adornado con delicado encaje.

She preferred dresses with a midi hemline for a more elegant look.

Ella prefería vestidos con un dobladillo midi para un look más elegante.

The hemline of the blouse was uneven, adding a quirky touch to the outfit.

El dobladillo de la blusa era desigual, agregando un toque peculiar al atuendo.

The hemline of the pants needed to be shortened to fit her height.

El dobladillo de los pantalones necesitaba ser acortado para que se ajustara a su altura.

Ejemplos del mundo real

I like the cut and hemline of these shorts so I think I'll wear these as well.

Fuente: EnglishPod 91-180

In later seasons, we see her sporting a shorter hemline, not quite a miniskirt but getting close.

Fuente: Fashion experts interpret film and television dramas.

Now, we can debate the length of her hemline.

Fuente: Professor Marston and the Wonder Women (2017)

The " hemline" (hemline) – all one word – is the bottom of the dress, in this case.

Fuente: 2005 ESLPod

I don't know if it's because of the color, the cut, the hemline, or the fit.

Fuente: 2005 ESLPod

The " hemline" is the bottom where the skirt or where the dress ends.

Fuente: 2005 ESLPod

I say that " I don't know if it's because of the cut, the hemline, or the fit" (fit).

Fuente: 2005 ESLPod

As hemlines rise and fall, as palettes change with seasons, they tell stories that transcend the fabric's confines, weaving tales of a world in perpetual motion.

Fuente: 2023-41

" That hemline was three inches above Lori's knee, " Dad said. " What's a woman thinking when she puts on a dress like that" ? Mother nodded absently while chopping a carrot. She was used to this particular lecture.

Fuente: You should fly to your mountain like a bird.

It's where the dress ends – that would be the " hemline." So, when people talk about dresses and skirts that women wear, they may talk about how the hemline has been going up – means the skirts have been getting shorter.

Fuente: 2005 ESLPod

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora