hinged door
puerta bisagra
hinged lid
tapa bisagra
hinged mechanism
mecanismo bisagrado
hinged joint
articulación bisagrada
hinged cover
cubierta bisagra
hinged support
soporte bisagrado
hinged bolt
perno bisagrado
hinged frame
marco bisagrado
hinged manhole
trampolín bisagrado
hinged structures
estructuras bisagradas
hinged window
ventana bisagra
two hinged arch
arco de dos bisagras
two hinged structure
estructura de dos bisagras
the skull's jaw hinged down.
La mandíbula del cráneo se abrió.
the ironing board was set into the wall and hinged at the bottom.
La tabla de planchar estaba fijada en la pared y bisagra en la parte inferior.
The ailerons on an airplane are hinged to the wing.
Los alerones de un avión están articulados a la ala.
Because the ideal “rigid joint” and “hinged joint” are inexistent, the stiffness of any connection types is between ideal rigid joint and hinged joint.
Dado que la “articulación rígida” y la “articulación bisagra” ideales son inexistentes, la rigidez de cualquier tipo de conexión está entre la articulación rígida ideal y la articulación bisagra.
Our factory director hinged his action on future sales.
Nuestro director de fábrica condicionó su acción a las ventas futuras.
The cupboard door is hinged on the right, so it opens on the left.
La puerta del armario está bisagra en el lado derecho, por lo que se abre en el izquierdo.
Deadlight: Heavy hinged cover for protection against blows from the sea.
Deadlight: Pesada cubierta bisagra para protección contra golpes del mar.
This papaer presents a new structure,which is compound large span structures of Γ frame parabolical three hinged arch space truss.
Este artículo presenta una nueva estructura, que son estructuras compuestas de gran envergadura de arco parabólico de armadura espacial con tres bisagras en forma de Γ.
a hanger shaft is arranged between a travel wheel of the jackstay machine and a supporting wheel system so as to lead the travel wheel to be hinged with the supporting wheel system.
Un eje de soporte está dispuesto entre una rueda de viaje de la máquina de carril y un sistema de ruedas de soporte para que la rueda de viaje quede articulada con el sistema de ruedas de soporte.
The team also noted a hinged flap near the base of the wing, called an Alula, which is deployed at right angles to the wing, which may be being used as a air flow-control device.
El equipo también señaló una solapa bisagra cerca de la base del ala, llamada Alula, que se despliega en un ángulo recto con el ala, y que podría estar siendo utilizada como un dispositivo de control del flujo de aire.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora