homed

[EE. UU.]/həʊm/
[Reino Unido]/hom/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. residencia, vivienda, ciudad natal
adv. en la residencia de uno, regresar a la residencia de uno
adj. doméstico, relativo a la familia de uno
vt. regresar a casa, ir a casa

Frases y colocaciones

at home

en casa

home and abroad

en el país y en el extranjero

go home

Ir a casa

come home

vuelve a casa

stay at home

quédate en casa

home appliance

electrodoméstico

went home

regresó a casa

return home

regresa a casa

get home

llegar a casa

home page

página de inicio

stay home

quédate en casa

at home in

en casa en

home town

ciudad natal

home sales

ventas de viviendas

coming home

regresando a casa

home country

país natal

feel at home

sentirse como en casa

home office

oficina en casa

leave home

deja la casa

Oraciones de ejemplo

a home for the elderly.

un hogar para personas mayores

at home on Thursdays.

en casa los jueves

at home in French.

en casa en francés

home cooking; home furnishings.

cocina casera; mobiliario.

a home game; the home field advantage.

un partido en casa; la ventaja de jugar en casa

at-home workers; at-home care.

trabajadores a domicilio; cuidado a domicilio

ordinarily home by three

ordinariamente en casa antes de las tres

home care for the elderly.

cuidado a domicilio para personas mayores.

at home in diplomatic circles.

en el ámbito diplomático.

languish for home and family.

anhelar el hogar y la familia

the journey home was slow.

el viaje a casa fue lento

he'll be home soon.

él/ella estará en casa pronto

Ejemplos del mundo real

After Mal became pregnant, that became our home.

Después de que Mal quedó embarazada, eso se convirtió en nuestro hogar.

Fuente: Inception Selection

The explosion leveled the house and heavily damaged four adjacent homes.

La explosión derribó la casa y dañó gravemente cuatro viviendas adyacentes.

Fuente: AP Listening July 2016 Collection

So we get to take that stupid troll thing home.

Así que podemos llevarnos esa estúpida cosa de troll a casa.

Fuente: Friends Season 3

They are just like children back home.

Son como niños de vuelta a casa.

Fuente: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

Everyone needs their family. Everyone needs their home.

Todo el mundo necesita a su familia. Todo el mundo necesita su hogar.

Fuente: A Simplified Version of "A King's Love Story"

Reading has always been my home, my sustenance, my great invincible companion.

La lectura siempre ha sido mi hogar, mi sustento, mi gran y poderoso compañero.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The damage to Smitty's home defies description.

El daño a la casa de Smitty desafía toda descripción.

Fuente: CNN 10 Student English Compilation September 2019

In Neverland the Lost Boys live in the forest in a secret underground home.

En el País de Nunca, los Niños Perdidos viven en el bosque en un hogar subterráneo secreto.

Fuente: Peter Pan

Venezuela has also bulldozed some homes belonging to Colombians.

Venezuela también ha demolido algunas viviendas pertenecientes a colombianos.

Fuente: NPR News September 2015 Collection

But I think both have domestic constituencies back home.

Pero creo que ambos tienen constituyentes nacionales de vuelta a casa.

Fuente: NPR News September 2014 Compilation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora