control your indriyas
controla tus indriyas
disciplining the indriyas
disciplinando los indriyas
subduing indriyas
dominando los indriyas
indriyas and mind
indriyas y mente
purifying the indriyas
purificando los indriyas
indriyas are restless
los indriyas están inquietos
restraint of indriyas
restricción de los indriyas
agitated indriyas
indriyas agitados
mastering indriyas
dominando los indriyas
calm the indriyas
calma los indriyas
the yogi learned to control his indriyas through dedicated meditation practice.
El yogui aprendió a controlar sus indriyas a través de la práctica dedicada de meditación.
the five indriyas serve as gateways through which we perceive the external world.
Los cinco indriyas sirven como puertas a través de las cuales percibimos el mundo exterior.
mastering the indriyas is considered essential for spiritual evolution and self-realization.
Dominar los indriyas se considera esencial para la evolución espiritual y la realización personal.
ancient yogic texts emphasize that unrestrained indriyas lead to suffering and illusion.
Los textos yogicos antiguos enfatizan que los indriyas sin control llevan al sufrimiento y a la ilusión.
the disciplined practitioner gradually gains mastery over all six indriyas.
El practicante disciplinado adquiere gradualmente el dominio de los seis indriyas.
when properly directed, the indriyas become powerful instruments for spiritual advancement.
Cuando se dirigen correctamente, los indriyas se convierten en poderosos instrumentos para el avance espiritual.
the mind acts as the supervisor, while the indriyas function as the active agents of perception.
La mente actúa como supervisor, mientras que los indriyas funcionan como agentes activos de percepción.
sages advise stilling the indriyas to access deeper states of consciousness and inner wisdom.
Los sabios aconsejan calmar los indriyas para acceder a estados más profundos de conciencia y sabiduría interior.
continuous attachment to sensory pleasures weakens one's control over the indriyas.
El apego continuo a las placeres sensoriales debilita el control sobre los indriyas.
the wandering indriyas constantly draw the mind toward external objects and distractions.
Los indriyas errantes atraen constantemente la mente hacia objetos externos y distracciones.
through consistent practice, the student learned to withdraw the indriyas from worldly distractions.
A través de la práctica constante, el estudiante aprendió a retirar los indriyas de las distracciones mundanas.
balancing the indriyas creates harmony between body, mind, and spirit.
Equilibrar los indriyas crea armonía entre cuerpo, mente y espíritu.
control your indriyas
controla tus indriyas
disciplining the indriyas
disciplinando los indriyas
subduing indriyas
dominando los indriyas
indriyas and mind
indriyas y mente
purifying the indriyas
purificando los indriyas
indriyas are restless
los indriyas están inquietos
restraint of indriyas
restricción de los indriyas
agitated indriyas
indriyas agitados
mastering indriyas
dominando los indriyas
calm the indriyas
calma los indriyas
the yogi learned to control his indriyas through dedicated meditation practice.
El yogui aprendió a controlar sus indriyas a través de la práctica dedicada de meditación.
the five indriyas serve as gateways through which we perceive the external world.
Los cinco indriyas sirven como puertas a través de las cuales percibimos el mundo exterior.
mastering the indriyas is considered essential for spiritual evolution and self-realization.
Dominar los indriyas se considera esencial para la evolución espiritual y la realización personal.
ancient yogic texts emphasize that unrestrained indriyas lead to suffering and illusion.
Los textos yogicos antiguos enfatizan que los indriyas sin control llevan al sufrimiento y a la ilusión.
the disciplined practitioner gradually gains mastery over all six indriyas.
El practicante disciplinado adquiere gradualmente el dominio de los seis indriyas.
when properly directed, the indriyas become powerful instruments for spiritual advancement.
Cuando se dirigen correctamente, los indriyas se convierten en poderosos instrumentos para el avance espiritual.
the mind acts as the supervisor, while the indriyas function as the active agents of perception.
La mente actúa como supervisor, mientras que los indriyas funcionan como agentes activos de percepción.
sages advise stilling the indriyas to access deeper states of consciousness and inner wisdom.
Los sabios aconsejan calmar los indriyas para acceder a estados más profundos de conciencia y sabiduría interior.
continuous attachment to sensory pleasures weakens one's control over the indriyas.
El apego continuo a las placeres sensoriales debilita el control sobre los indriyas.
the wandering indriyas constantly draw the mind toward external objects and distractions.
Los indriyas errantes atraen constantemente la mente hacia objetos externos y distracciones.
through consistent practice, the student learned to withdraw the indriyas from worldly distractions.
A través de la práctica constante, el estudiante aprendió a retirar los indriyas de las distracciones mundanas.
balancing the indriyas creates harmony between body, mind, and spirit.
Equilibrar los indriyas crea armonía entre cuerpo, mente y espíritu.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora