angular misalignment
desalineamiento angular
The identification result of the gyro misalignment angle in inertial platform is unsatisfactory for the static multiposition test scheme.
El resultado de la identificación del ángulo de desalineación del giroscopio en la plataforma inercial es insatisfactorio para el esquema de prueba multiposición estática.
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
La cuadrícula de curva bicacterística pentaédrica se puede aplicar para investigar las características de desalineación del empuje en un flujo inestable.
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
De acuerdo con la característica geométrica de la superficie esférica, se analizaron las características de desalineación del sistema de refracción esférico simple cuando la superficie de refracción estaba inclinada y descentrada.
The misalignment of the gears caused the machine to malfunction.
La desalineación de los engranajes provocó el mal funcionamiento de la máquina.
Regular maintenance can help prevent misalignment issues in the future.
El mantenimiento regular puede ayudar a prevenir problemas de desalineación en el futuro.
The misalignment of values between the two companies led to a failed merger.
La desalineación de los valores entre las dos empresas llevó a una fusión fallida.
Misalignment in communication can result in misunderstandings.
La desalineación en la comunicación puede provocar malentendidos.
She went to the chiropractor to address her misalignment issues.
Ella fue al quiropráctico para abordar sus problemas de desalineación.
Misalignment of expectations can lead to disappointment in relationships.
La desalineación de las expectativas puede llevar a la decepción en las relaciones.
The misalignment of the satellite dish caused poor reception.
La desalineación de la antena satelital provocó una mala recepción.
Misalignment in project goals can hinder progress.
La desalineación de los objetivos del proyecto puede obstaculizar el progreso.
The misalignment of the shelves made the bookcase unstable.
La desalineación de los estantes hizo que la librería fuera inestable.
Misalignment in team dynamics can affect productivity.
La desalineación en la dinámica del equipo puede afectar la productividad.
That failure is often a misalignment of values or bad design.
Ese fracaso a menudo es una falta de alineación de valores o un mal diseño.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand.
Es una falta de alineación de la demanda en lugar de un cambio total y drástico en la demanda.
Fuente: VOA Standard September 2014 CollectionHe says the problems of an aging population represent only a mismatching or misalignment of the demand for goods.
Él dice que los problemas de una población envejecida representan solo una falta de coincidencia o una falta de alineación de la demanda de bienes.
Fuente: VOA Special September 2014 CollectionAnother study in children found teeth misalignment and the lower jaw being in an abnormal position to be correlated with bad posture.
Otro estudio en niños encontró que el mal posicionamiento de los dientes y la mandíbula inferior en una posición anormal estaban relacionados con una mala postura.
Fuente: WIL Life RevelationThere was a misalignment between the things I did on a daily basis and the things that I deeply cared about.
Hubo una falta de alineación entre las cosas que hacía a diario y las cosas que realmente me importaban.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWhen teens expect to have a certain job but they don't plan on getting the required education or experience researchers who study career paths call that misalignment.
Cuando los adolescentes esperan tener un trabajo determinado, pero no planean obtener la educación o la experiencia requerida, los investigadores que estudian las trayectorias profesionales lo llaman una falta de alineación.
Fuente: Vox opinionThis is very striking considering according to Proffit's 1994 Contemporary Orthodontics, two-thirds of the US population has some degree of malocclusion — misalignment of the teeth.
Esto es muy llamativo considerando que, según Contemporary Orthodontics de Proffit de 1994, dos tercios de la población estadounidense tienen algún grado de maloclusión, es decir, un mal posicionamiento de los dientes.
Fuente: WIL Life Revelation" It is a misalignment of demand rather than a total and a drastic change in the demand. And it is a challenge which we can easily accept and tackle as it comes to us, " Kulkarni said.
“Es una falta de alineación de la demanda en lugar de un cambio total y drástico en la demanda. Y es un desafío que podemos aceptar y abordar fácilmente a medida que se nos presenta”, dijo Kulkarni.
Fuente: VOA Special September 2014 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora