moult

[EE. UU.]/məʊlt/
[Reino Unido]/molt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. mudar plumas o piel; renovar plumas o piel
vt. mudar plumas o piel; renovar plumas o piel
n. muda o renovación de plumas o piel
Word Forms
Pluralmoults
Tercera persona singularmoults
Gerundiomoulting
Participio pasadomoulted
Pasadomoulted

Frases y colocaciones

moult feathers

plumas de muda

moult cycle

ciclo de muda

Oraciones de ejemplo

moult one’s old notions

moult one’s old notions

the adult birds were already moulting into their winter shades of grey.

Los pájaros adultos ya estaban mudando a sus tonos grises de invierno.

Birds moult their feathers regularly.

Los pájaros mudan sus plumas regularmente.

The snake is moulting its skin.

La serpiente está mudando su piel.

During the moulting season, the crab sheds its shell.

Durante la temporada de muda, el cangrejo se deshace de su caparazón.

Some animals moult to adapt to changing weather conditions.

Algunos animales mudan para adaptarse a las condiciones climáticas cambiantes.

The cat's fur is moulting all over the house.

La pelusa del gato se está desprende por toda la casa.

After moulting, the lizard's scales appear brighter.

Después de mudar, las escamas del lagarto se ven más brillantes.

The bird's moulted feathers were collected for crafting.

Las plumas mudadas del pájaro fueron recolectadas para manualidades.

The moulting process can be stressful for some animals.

El proceso de muda puede ser estresante para algunos animales.

The crab's moulted shell was left behind on the beach.

El caparazón mudado del cangrejo fue dejado atrás en la playa.

During the moult, the bird's new feathers start growing in.

Durante la muda, las nuevas plumas del pájaro comienzan a crecer.

Ejemplos del mundo real

But soon it will be moulted and lost.

Pero pronto será muda y se perderá.

Fuente: The secrets of our planet.

In the summertime they're brown, but in the winter they moult through to a white coat.

En verano son marrones, pero en invierno mudan hasta un pelaje blanco.

Fuente: The secrets of our planet.

" I am going to moult, " answered the old crab.

" Me voy a mudar, " respondió el viejo cangrejo.

Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1

It wants a soft, freshly moulted crab that will be easier to eat.

Quiere un cangrejo tierno y recién muda que sea más fácil de comer.

Fuente: The mysteries of the Earth

This is no graveyard, but the triumph of 100, 000 crabs successfully moulted.

Este no es un cementerio, sino el triunfo de 100,000 cangrejos que han mudado con éxito.

Fuente: The mysteries of the Earth

A newly moulted crab is too weak to keep up with the crowd.

Un cangrejo recién muda es demasiado débil para seguir el ritmo de la multitud.

Fuente: The mysteries of the Earth

An old crab grew restless. Finding himself stiff all over, he knew it was time for him to moult his shell.

Un viejo cangrejo se inquietó. Al darse cuenta de que estaba rígido por todas partes, supo que era hora de mudar de concha.

Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1

In protected areas, an average female skipped moulting to produce eggs about once in four years.

En áreas protegidas, una hembra promedio se saltó la muda para producir huevos aproximadamente una vez cada cuatro años.

Fuente: The Economist Science and Technology

Palm trees stood as tall as the ornate French colonial buildings that were moulting bits and pieces of decor like flesh-dripping zombies.

Las palmeras se alzaban tan altas como los ornamentados edificios coloniales franceses que estaban mudando pedazos de decoración como zombis con carne goteando.

Fuente: The Guardian (Article Version)

The pups are actually born black, and in the late spring, they moult, and turn a lighter, brownish grey.

Los cachorros en realidad nacen negros, y a finales de la primavera, mudan y se vuelven de un gris más claro y marrón.

Fuente: Animal Logic

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora