off-kilter

[EE. UU.]/[ˈɒf ˈkɪltə]/
[Reino Unido]/[ˈɔːf ˈkɪltər]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. No nivel; torcido; desviado. Inconveniente; excéntrico; ligeramente extraño.
adv. De manera desviada.

Frases y colocaciones

off-kilter table

mesa desequilibrada

feeling off-kilter

sentirse desequilibrado

slightly off-kilter

ligeramente desequilibrado

off-kilter look

aspecto desequilibrado

went off-kilter

se desequilibró

off-kilter rhythm

ritmo desequilibrado

seemed off-kilter

parecía desequilibrado

quite off-kilter

bastante desequilibrado

get off-kilter

desequilibrarse

totally off-kilter

completamente desequilibrado

Oraciones de ejemplo

the painting's perspective felt slightly off-kilter, creating an unsettling effect.

La perspectiva de la pintura parecía ligeramente desviada, creando un efecto inquietante.

his sense of humor was a bit off-kilter, often making jokes at inappropriate times.

su sentido del humor estaba un poco desviado, a menudo burlándose en momentos inapropiados.

the old table was wobbly and off-kilter, needing a new leg.

la vieja mesa era inestable y desviada, necesitaba una nueva pierna.

the company's marketing strategy felt off-kilter compared to their competitors.

la estrategia de marketing de la empresa parecía desviada en comparación con sus competidores.

her performance was initially off-kilter, but she quickly found her rhythm.

su actuación inicialmente estaba desviada, pero rápidamente encontró su ritmo.

the building's design was intentionally off-kilter to create a unique aesthetic.

el diseño del edificio estaba intencionalmente desviado para crear un aspecto único.

his explanation for the mistake was completely off-kilter and didn't make sense.

su explicación para el error estaba completamente desviada y no tenía sentido.

the band's experimental music was delightfully off-kilter and unpredictable.

la música experimental de la banda era encantadoramente desviada e impredecible.

the photographer captured a series of off-kilter portraits showcasing quirky personalities.

el fotógrafo capturó una serie de retratos desviados que mostraban personalidades excéntricas.

the comedian's routine was off-kilter, relying on absurd situations and unexpected punchlines.

la rutina del comediante estaba desviada, basándose en situaciones absurdas y chistes inesperados.

the antique clock was off-kilter, but still managed to keep accurate time.

el reloj antiguo estaba desviado, pero aún lograba mantener la hora precisa.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora