overthrow

[EE. UU.]/ˌəʊvəˈθrəʊ/
[Reino Unido]/ˌoʊvərˈθroʊ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el acto de derrocar; colapso
vt. remover del poder; derrocar

Oraciones de ejemplo

machinate the overthrow of the government

conspirar para derrocar al gobierno

a plot to overthrow the government.

una trama para derrocar al gobierno.

plotting the overthrow of the government.

planeando el derrocamiento del gobierno.

brew a plot to overthrow the government.

preparar un plan para derrocar al gobierno.

upset a will.See Synonyms at overthrow

anular un testamento. Ver sinónimos en derrocar

they were accused of complicity in the attempt to overthrow the government.

fueron acusados de complicidad en el intento de derrocar al gobierno.

they had grasped at any means to overthrow him.

Habían recurrido a cualquier medio para derrocarlo.

radicals seeking to overthrow the social order.

radicales que buscan derrocar el orden social.

Several generals formed a conspiracy to overthrow the government.

Varios generales formaron una conspiración para derrocar al gobierno.

After the overthrow of the government, the country was in chaos.

Después del derrocamiento del gobierno, el país estaba en caos.

he was imprisoned for his involvement in a plot to overthrow the government.

Fue encarcelado por su participación en un complot para derrocar al gobierno.

military coups which had attempted to overthrow the King.

golpes militares que habían intentado derrocar al rey.

he grips the ball too tight and overthrows it.

él sujeta la pelota demasiado fuerte y la lanza con demasiada fuerza.

In 1986,a bloodless overthrow brought an army officer to power.

En 1986, un derrocamiento sin derramamiento de sangre llevó a un oficial del ejército al poder.

Perkins jumped on him for overthrowing wideout Mark Carrier early in the game.

Perkins lo atacó por derribar al receptor abierto Mark Carrier al principio del partido.

He is serving a 15-year sentence for his alleged involvement in a plot to overthrow the government.

Está cumpliendo una condena de 15 años por su presunta participación en un complot para derrocar al gobierno.

Ejemplos del mundo real

Mr. Bolton advocated " the overthrow of the mullahs' regime in Tehran."

El Sr. Bolton defendió "el derrocamiento del régimen de los ayatolás en Teherán".

Fuente: New York Times

692. The overthrown president is overwhelmed by the controversy.

692. El presidente derrocado está abrumado por la controversia.

Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

An earthquake could not overthrow a city with a surer blow.

Un terremoto no podría derrocar una ciudad con un golpe más certero.

Fuente: American Original Language Arts Volume 5

Officials accuse Gulen of leading efforts to overthrow the government in 2016.

Los funcionarios acusan a Gulen de liderar los esfuerzos para derrocar al gobierno en 2016.

Fuente: VOA Special February 2019 Collection

But 40 years ago, that Shah was overthrown and forced into exile.

Pero hace 40 años, ese Shah fue derrocado y forzado al exilio.

Fuente: CNN Listening Compilation March 2019

The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.

La venta nunca se concretó porque el sha de Irán fue derrocado.

Fuente: NPR News August 2016 Compilation

There was a right-wing military coup, where the government of Sukarno was overthrown.

Hubo un golpe militar de derecha, donde el gobierno de Sukarno fue derrocado.

Fuente: VOA Standard July 2015 Collection

Maduro has said he is the target of a U.S.-backed plot to overthrow him.

Maduro ha dicho que es el objetivo de un complot respaldado por Estados Unidos para derrocarlo.

Fuente: VOA Special March 2019 Collection

After decades of military rule, a civilian government took over, then it was overthrown.

Después de décadas de gobierno militar, un gobierno civil tomó el control, luego fue derrocado.

Fuente: CNN Listening Compilation August 2014

The president of Niger has said government forces have foiled an attempt to overthrow him.

El presidente de Níger ha dicho que las fuerzas gubernamentales han frustrado un intento de derrocarlo.

Fuente: BBC Listening Collection December 2015

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora