a precondition for peace.
una condición previa para la paz.
No preconditions should be imposed.
No se deberían imponer condiciones previas.
precondition the surface of the mineral to be separated
precondicionar la superficie del mineral a ser separado
enquiries are always preconditioned by cultural assumptions.
Las consultas siempre están condicionadas por suposiciones culturales.
Preconditioned con- jugate gradient algorithm is a fast and accurate computational algorithm.
El algoritmo de gradiente conjugado preacondicionado es un algoritmo computacional rápido y preciso.
The precondition of compensation to offset the capital punishment is sincerely resipiscence of criminal.
El requisito previo de compensación para compensar la pena de muerte es una sincera arrepentimiento del criminal.
The concept of Ecological Equality is that human being should live equally with all the subhuman.Instead of leading to antihuman, it is the precondition and foundation for human's self-realization.
El concepto de Igualdad Ecológica es que los seres humanos deberían vivir en igualdad con todos los seres subhumanos. En lugar de conducir al antihumanismo, es el requisito previo y la base para la autorrealización del ser humano.
Scholars rarely set foot in clearing up the precondition issue about theresearch on "Historiographer" words" by the numbers.
Los académicos rara vez se toman la molestia de aclarar el problema del requisito previo sobre la investigación sobre las palabras de "Historiador" según los números.
Some suggestions have been obtained.First, the precondition of adopting counter-rotation scheme is that the narrowed range of preswirl would still satisfy the engine cycle requirements.
Se han obtenido algunas sugerencias. Primero, la condición previa para adoptar el esquema de contragiro es que el rango estrecho de pre-remolino aún satisfaga los requisitos del ciclo del motor.
Being satisfied with being single is a precondition of satisfactory coupledom.
Estar satisfecho con estar soltero es un requisito previo para una relación de pareja satisfactoria.
Fuente: 2018 Best Hits CompilationAnd this is a precondition of any practical contact and dialogue.
Y esto es un requisito previo para cualquier contacto y diálogo práctico.
Fuente: CCTV ObservationsSecurity is the precondition for development. We humanity are living in an indivisible security community.
La seguridad es el requisito previo para el desarrollo. Nosotros, la humanidad, vivimos en una comunidad de seguridad indivisible.
Fuente: Xi Jinping's speech.The current, rapid shift to AD was enabled by preconditions.
El cambio actual y rápido a AD fue facilitado por requisitos previos.
Fuente: The Economist (Summary)His precondition is that North Korea take “real steps” towards denuclearisation.
Su requisito previo es que Corea del Norte dé “pasos reales” hacia la desnuclearización.
Fuente: The Economist - ComprehensiveWe're prepared to engage in a conversation with no preconditions.
Estamos preparados para participar en una conversación sin requisitos previos.
Fuente: VOA Standard English_AmericasHassan Rouhani said Sunday, he was ready for dialogue without preconditions.
Hassan Rouhani dijo el domingo que estaba listo para el diálogo sin requisitos previos.
Fuente: CNN Listening September 2013 CollectionDemocrats have been pressing for the debt ceiling to be lifted without preconditions.
Los demócratas han estado presionando para que el límite de la deuda se eleve sin requisitos previos.
Fuente: VOA Standard English_AmericasThe Palestinian leader, Mahmoud Abbas, says he cannot submit to such demands as a precondition.
El líder palestino, Mahmoud Abbas, dice que no puede someterse a tales demandas como requisito previo.
Fuente: The Economist (Summary)They actually said very clearly that they're ready to talk with Iran without preconditions.
En realidad, dijeron muy claramente que están listos para hablar con Irán sin requisitos previos.
Fuente: VOA Standard English - Middle EastExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora