| Plural | presentists |
presentist bias
sesgo presentista
presentist fallacy
falacia presentista
presentist attitude
actitud presentista
presentist mindset
mentalidad presentista
presentist interpretation
interpretación presentista
presentist view
visión presentista
presentist tendency
tendencia presentista
presentist perspective
perspectiva presentista
presentist historians
historiadores presentistas
presentist approach
enfoque presentista
the historian warned against a presentist interpretation of medieval customs.
El historiador advirtió contra una interpretación presentista de las costumbres medievales.
her presentist bias led her to judge ancient philosophers by modern standards.
Su sesgo presentista la llevó a juzgar a los filósofos antiguos según estándares modernos.
the presentist approach overlooks the context in which these decisions were made.
El enfoque presentista pasa por alto el contexto en el que se tomaron estas decisiones.
critics accused the author of taking a presentist perspective in his biography.
Los críticos acusaron al autor de adoptar una perspectiva presentista en su biografía.
a presentist tendency dominates contemporary discussions of historical events.
Una tendencia presentista domina las discusiones contemporáneas sobre eventos históricos.
the presentist mindset fails to appreciate the wisdom of earlier generations.
La mentalidad presentista no logra apreciar la sabiduría de las generaciones anteriores.
their presentist reading of the constitution ignores its original meaning.
Su lectura presentista de la constitución ignora su significado original.
the presentist framework distorts our understanding of classical literature.
El marco presentista distorsiona nuestra comprensión de la literatura clásica.
historians strive to avoid presentist attitudes when studying past cultures.
Los historiadores se esfuerzan por evitar actitudes presentistas al estudiar culturas pasadas.
the presentist critique of traditional practices reveals more about us than them.
La crítica presentista de las prácticas tradicionales revela más sobre nosotros que sobre ellos.
we need to resist presentist assumptions when analyzing historical figures.
Necesitamos resistir los supuestos presentistas al analizar figuras históricas.
the presentist methodology often imposes contemporary values on the past.
La metodología presentista a menudo impone valores contemporáneos al pasado.
presentist bias
sesgo presentista
presentist fallacy
falacia presentista
presentist attitude
actitud presentista
presentist mindset
mentalidad presentista
presentist interpretation
interpretación presentista
presentist view
visión presentista
presentist tendency
tendencia presentista
presentist perspective
perspectiva presentista
presentist historians
historiadores presentistas
presentist approach
enfoque presentista
the historian warned against a presentist interpretation of medieval customs.
El historiador advirtió contra una interpretación presentista de las costumbres medievales.
her presentist bias led her to judge ancient philosophers by modern standards.
Su sesgo presentista la llevó a juzgar a los filósofos antiguos según estándares modernos.
the presentist approach overlooks the context in which these decisions were made.
El enfoque presentista pasa por alto el contexto en el que se tomaron estas decisiones.
critics accused the author of taking a presentist perspective in his biography.
Los críticos acusaron al autor de adoptar una perspectiva presentista en su biografía.
a presentist tendency dominates contemporary discussions of historical events.
Una tendencia presentista domina las discusiones contemporáneas sobre eventos históricos.
the presentist mindset fails to appreciate the wisdom of earlier generations.
La mentalidad presentista no logra apreciar la sabiduría de las generaciones anteriores.
their presentist reading of the constitution ignores its original meaning.
Su lectura presentista de la constitución ignora su significado original.
the presentist framework distorts our understanding of classical literature.
El marco presentista distorsiona nuestra comprensión de la literatura clásica.
historians strive to avoid presentist attitudes when studying past cultures.
Los historiadores se esfuerzan por evitar actitudes presentistas al estudiar culturas pasadas.
the presentist critique of traditional practices reveals more about us than them.
La crítica presentista de las prácticas tradicionales revela más sobre nosotros que sobre ellos.
we need to resist presentist assumptions when analyzing historical figures.
Necesitamos resistir los supuestos presentistas al analizar figuras históricas.
the presentist methodology often imposes contemporary values on the past.
La metodología presentista a menudo impone valores contemporáneos al pasado.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora