| Plural | prorations |
the proration of the annual bonus will be calculated based on your start date.
La prorrateación del bono anual se calculará en función de tu fecha de inicio.
monthly rent proration is necessary when you move in halfway through the month.
La prorrateación del alquiler mensual es necesaria cuando te mudes a mitad de mes.
the proration method for the insurance refund follows the remaining days left in the policy.
El método de prorrateación para el reembolso de la póliza de seguro sigue los días restantes en la póliza.
shareholders approved the proration of dividends during the quarterly meeting.
Los accionistas aprobaron la prorrateación de dividendos durante la reunión trimestral.
proration rules apply if you decide to cancel your subscription before the billing cycle ends.
Las reglas de prorrateación se aplican si decides cancelar tu suscripción antes de que finalice el ciclo de facturación.
the system handles the automatic proration of costs across all departments.
El sistema maneja la prorrateación automática de costos en todos los departamentos.
salary proration is standard practice for employees who resign mid-month.
La prorrateación salarial es una práctica estándar para empleados que renuncian a mitad de mes.
we need to verify the proration calculations before finalizing the invoice.
Necesitamos verificar los cálculos de prorrateación antes de finalizar la factura.
tax proration between the buyer and seller is detailed in the closing statement.
La prorrateación fiscal entre el comprador y el vendedor se detalla en el estado de cierre.
the proration factor determines how much of the surplus is allocated to each unit.
El factor de prorrateación determina cuánto del excedente se asigna a cada unidad.
service fees are subject to proration depending on the actual usage time.
Las tarifas de servicio están sujetas a prorrateación según el tiempo de uso real.
due to the over-subscription, the company applied a proration to all share allocations.
Debido a la sobresuscripción, la empresa aplicó una prorrateación a todas las asignaciones de acciones.
the proration of the annual bonus will be calculated based on your start date.
La prorrateación del bono anual se calculará en función de tu fecha de inicio.
monthly rent proration is necessary when you move in halfway through the month.
La prorrateación del alquiler mensual es necesaria cuando te mudes a mitad de mes.
the proration method for the insurance refund follows the remaining days left in the policy.
El método de prorrateación para el reembolso de la póliza de seguro sigue los días restantes en la póliza.
shareholders approved the proration of dividends during the quarterly meeting.
Los accionistas aprobaron la prorrateación de dividendos durante la reunión trimestral.
proration rules apply if you decide to cancel your subscription before the billing cycle ends.
Las reglas de prorrateación se aplican si decides cancelar tu suscripción antes de que finalice el ciclo de facturación.
the system handles the automatic proration of costs across all departments.
El sistema maneja la prorrateación automática de costos en todos los departamentos.
salary proration is standard practice for employees who resign mid-month.
La prorrateación salarial es una práctica estándar para empleados que renuncian a mitad de mes.
we need to verify the proration calculations before finalizing the invoice.
Necesitamos verificar los cálculos de prorrateación antes de finalizar la factura.
tax proration between the buyer and seller is detailed in the closing statement.
La prorrateación fiscal entre el comprador y el vendedor se detalla en el estado de cierre.
the proration factor determines how much of the surplus is allocated to each unit.
El factor de prorrateación determina cuánto del excedente se asigna a cada unidad.
service fees are subject to proration depending on the actual usage time.
Las tarifas de servicio están sujetas a prorrateación según el tiempo de uso real.
due to the over-subscription, the company applied a proration to all share allocations.
Debido a la sobresuscripción, la empresa aplicó una prorrateación a todas las asignaciones de acciones.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora