genderqueer
genderqueer
queer community
comunidad queer
queer identity
identidad queer
queer representation
representación queer
queer culture
cultura queer
queer fish
pez queer
queer theory
teoría queer
on the queer
sobre el queer
queer bird
pájaro queer
It's a queer go.
Es un asunto extraño.
He is a queer character.
Él es un personaje extraño.
to speak a queer language
hablar un idioma extraño
she gave a queer trembly laugh.
ella dio una risa extraña y temblorosa.
I heard some queer footsteps.
Escuché algunos pasos extraños.
She has been queer lately.
Ella ha estado rara últimamente.
Queer sort (of a thing)this!
¡Qué tipo raro (de cosa)!
she had a queer feeling that they were being watched.
ella tuvo la sensación extraña de que la estaban observando.
Reg didn't want someone meddling and queering the deal at the last minute.
Reg no quería que alguien se entrometiera y arruinara el trato en el último minuto.
I had a queer sensation as if a worm was creeping down my spine.
Tuve una sensación extraña como si un gusano se estuviera deslizando por mi columna vertebral.
His imagination played round that queer idea.
Su imaginación giraba en torno a esa idea extraña.
He is the queer old duck with the knee-length gaiters and walrus mustache.
Él es el viejo y peculiar pato con los botines hasta la rodilla y el bigote de morsa.
His cheating on the final queered his chances of graduation.
Su trampa en el examen final arruinó sus posibilidades de graduarse.
It's queer that he managed to bluff his way through all the difficulties.
Es extraño que haya logrado salir de todas las dificultades con engaños.
Somebody must have told her boss about her plans to leave.Who was trying to queer her pitch?
Alguien debió haberle contado a su jefe sobre sus planes para irse. ¿Quién estaba tratando de arruinar sus posibilidades?
She's always conspicuous because of her bright clothes and queer hair style.
Siempre es llamativa debido a su ropa brillante y su estilo de cabello peculiar.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
La cocina estaba impregnada del peculiar y aromático olor de las especias. Algo que es extraño no se ajusta a lo ordinario, habitual o esperado, mientras que algo raro se desvía notablemente de la norma; ambos términos pueden sugerir rareza o peculiaridad:
725. The peer's queer peering is a sheer sneer.
725. El extraño escrutinio del igual es un desprecio absoluto.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.
Errores tontos y ropa extraña a menudo provocan risa.
Fuente: High-frequency vocabulary in daily lifeBut if you knew how terribly queer he was!
¡Pero si supieras lo terriblemente extraño que era!
Fuente: Brave New WorldLook, she seems in rather a queer way.
Mira, parece estar un poco rara.
Fuente: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Historically, science has not been kind to the queer community.
Históricamente, la ciencia no ha sido amable con la comunidad queer.
Fuente: Asap SCIENCE SelectionShe's a rather queer child - full of notions.
Ella es una niña un tanto rara, llena de ideas.
Fuente: Charlotte's Web" They have queer names along the Frozen Shore" .
". Tienen nombres extraños a lo largo de la costa helada".
Fuente: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)" She couldn't talk much, and she couldn't walk; and her face was, O so queer! "
". Ella no podía hablar mucho, y no podía caminar; ¡y su rostro era, tan extraño!"
Fuente: Returning HomeHe essentially describes himself in the 1930s as queer.
Él se describe esencialmente a sí mismo en la década de 1930 como queer.
Fuente: Reel Knowledge ScrollThat was a queer remark. " Why should you fear" ?
Esa fue una observación extraña. " ¿Por qué deberías temer" ?
Fuente: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora