redirection loop
bucle de redireccionamiento
URL redirection
redireccionamiento de URL
Quiet redirection subsequently issues from the bassoons, which take up the wandering piano-theme, while the piano itself goes over into a pp semiquaver accompaniment.
Una tranquila redirección subsiguiente emana de los fagotes, que retoman el tema errante del piano, mientras que el piano en sí mismo pasa a un acompañamiento en pp semicorcheado.
In other news, we recently reported in this segment about NASA's double asteroid redirection test or DART for shorts.
En otras noticias, informamos recientemente en este segmento sobre la prueba de redirección de asteroides doble de la NASA o DART para abreviar.
Fuente: VOA Standard English_AmericasIt worked The double asteroid redirection test.
Funcionó la prueba de redirección de asteroides doble.
Fuente: The Economist Science and TechnologyThe result is a redirection of blood flow from heart muscle supplied by the blocked artery, to other regions of the heart.
El resultado es una redirección del flujo sanguíneo del músculo cardíaco irrigado por la arteria bloqueada, a otras regiones del corazón.
Fuente: Osmosis - CardiovascularIf a joint or crack is offset, that redirection can happen underneath the slab.
Si una articulación o grieta está desplazada, esa redirección puede ocurrir debajo de la losa.
Fuente: Engineering Crash CourseI brought in drums because drums are a great way to engage with others and to use as like a redirection tool.
Traje los tambores porque los tambores son una excelente manera de interactuar con los demás y usarlos como herramienta de redirección.
Fuente: VOA Standard English - HealthThe few citizens who started these movements enlisted larger numbers along the way to achieving these reforms and redirections.
Los pocos ciudadanos que iniciaron estos movimientos reclutaron un mayor número de personas en el camino para lograr estas reformas y redirecciones.
Fuente: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionWestern sanctions on Russia have certainly led to what is one of the biggest redirections of global energy flows in history.
Las sanciones occidentales contra Rusia ciertamente han llevado a lo que es una de las mayores redirecciones de los flujos energéticos globales en la historia.
Fuente: Financial Times PodcastBut career redirections to get a dream job may not always work out as people hope, particularly if employers take advantage of their workers' passions.
Pero las redirecciones profesionales para conseguir el trabajo de tus sueños puede que no siempre salgan como espera la gente, especialmente si los empleadores se aprovechan de la pasión de sus trabajadores.
Fuente: Selected English short passagesWe've done this work for so many other disasters and we are already doing things we could only have dreamed about decades ago, like sending a probe to perform our first asteroid redirection test.
Hemos hecho este trabajo para muchos otros desastres y ya estamos haciendo cosas que solo podríamos haber soñado hace décadas, como enviar una sonda para realizar nuestra primera prueba de redirección de asteroides.
Fuente: Kurzgesagt science animationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora