She'll relent; she's -ming.
Ella cederá; ella está -iendo.
At first she threatened to dismiss me, but later she relented.
Al principio, ella amenazó con despedirme, pero más tarde cedió.
he dialled the number and, the gods relenting, got through at once.
Marcó el número y, con los dioses cediendo, logró comunicarse de inmediato.
she relented in her determined inquisition and offered help.
cedió en su decidida inquisición y ofreció ayuda.
an inflexible knife blade); figuratively they describe what does not relent or yield:
una cuchilla de cuchillo inflexible); figurativamente describen lo que no cede ni se doblega:
She refused to relent in her pursuit of justice.
Ella se negó a ceder en su búsqueda de justicia.
The storm showed no signs of relenting.
La tormenta no mostraba signos de ceder.
The teacher would not relent until all the students understood the concept.
El profesor no cedería hasta que todos los estudiantes entendieran el concepto.
Despite the criticism, he did not relent in his efforts to improve.
A pesar de las críticas, él no cedería en sus esfuerzos para mejorar.
The company's competitors never relent in their pursuit of market dominance.
Los competidores de la empresa nunca ceden en su búsqueda de dominio del mercado.
The pain in his knee would not relent, no matter how much he rested.
El dolor en su rodilla no cedería, sin importar cuánto descansara.
The government must not relent in its fight against corruption.
El gobierno no debe ceder en su lucha contra la corrupción.
She refused to relent and continued to push for change.
Ella se negó a ceder y continuó impulsando el cambio.
The team's determination did not relent even after facing multiple setbacks.
La determinación del equipo no cedería ni siquiera después de enfrentar múltiples contratiempos.
His resolve to succeed did not relent despite the challenges he faced.
Su determinación para tener éxito no cedería a pesar de los desafíos que enfrentaba.
He seems to relent a moment at their pleading.
Parece que cede un momento ante su súplica.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I blink at him, unsure what to say, and I think he takes pity on me because he relents.
Parpadeo al verlo, sin saber qué decir, y creo que siente lástima por mí porque cede.
Fuente: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)But Frank was determined and finally Dorsey relented.
Pero Frank estaba decidido y Dorsey finalmente cedió.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresProtesting relatives say they will not relent until authorities free their loved ones from their captors.
Familiares que protestan dicen que no cederán hasta que las autoridades liberen a sus seres queridos de sus captores.
Fuente: VOA Daily Standard August 2022 CollectionAs sometimes happen in these cases, her employers eventually relented and she was free.
Como a veces ocurre en estos casos, sus empleadores finalmente cedieron y ella fue liberada.
Fuente: CNN 10 Student English February 2018 CollectionThis opens a pathway for the Fed to relent, hopefully guiding America to a much-discussed soft landing.
Esto abre un camino para que la Fed ceda, esperando guiar a Estados Unidos hacia un aterrizaje suave, muy comentado.
Fuente: The Economist (Summary)" Of course it is Saturday night, Peter, " Wendy said, relenting.
"- Por supuesto, es sábado por la noche, Peter", dijo Wendy, cediendo.
Fuente: Peter PanThey refused at first to let him be flown to Berlin, but later relented.
Se negaron al principio a dejarlo volar a Berlín, pero luego cedieron.
Fuente: PBS English News" Oh, all right, come in, then, come in, " said Slughorn, relenting.
"- Oh, bueno, pasa, pasa", dijo Slughorn, cediendo.
Fuente: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe only relented a few months later when my parents promised that I would go to college.
Ella solo cedió unos meses después cuando mis padres prometieron que iría a la universidad.
Fuente: Steve Jobs' speechShe'll relent; she's -ming.
Ella cederá; ella está -iendo.
At first she threatened to dismiss me, but later she relented.
Al principio, ella amenazó con despedirme, pero más tarde cedió.
he dialled the number and, the gods relenting, got through at once.
Marcó el número y, con los dioses cediendo, logró comunicarse de inmediato.
she relented in her determined inquisition and offered help.
cedió en su decidida inquisición y ofreció ayuda.
an inflexible knife blade); figuratively they describe what does not relent or yield:
una cuchilla de cuchillo inflexible); figurativamente describen lo que no cede ni se doblega:
She refused to relent in her pursuit of justice.
Ella se negó a ceder en su búsqueda de justicia.
The storm showed no signs of relenting.
La tormenta no mostraba signos de ceder.
The teacher would not relent until all the students understood the concept.
El profesor no cedería hasta que todos los estudiantes entendieran el concepto.
Despite the criticism, he did not relent in his efforts to improve.
A pesar de las críticas, él no cedería en sus esfuerzos para mejorar.
The company's competitors never relent in their pursuit of market dominance.
Los competidores de la empresa nunca ceden en su búsqueda de dominio del mercado.
The pain in his knee would not relent, no matter how much he rested.
El dolor en su rodilla no cedería, sin importar cuánto descansara.
The government must not relent in its fight against corruption.
El gobierno no debe ceder en su lucha contra la corrupción.
She refused to relent and continued to push for change.
Ella se negó a ceder y continuó impulsando el cambio.
The team's determination did not relent even after facing multiple setbacks.
La determinación del equipo no cedería ni siquiera después de enfrentar múltiples contratiempos.
His resolve to succeed did not relent despite the challenges he faced.
Su determinación para tener éxito no cedería a pesar de los desafíos que enfrentaba.
He seems to relent a moment at their pleading.
Parece que cede un momento ante su súplica.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I blink at him, unsure what to say, and I think he takes pity on me because he relents.
Parpadeo al verlo, sin saber qué decir, y creo que siente lástima por mí porque cede.
Fuente: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)But Frank was determined and finally Dorsey relented.
Pero Frank estaba decidido y Dorsey finalmente cedió.
Fuente: Biography of Famous Historical FiguresProtesting relatives say they will not relent until authorities free their loved ones from their captors.
Familiares que protestan dicen que no cederán hasta que las autoridades liberen a sus seres queridos de sus captores.
Fuente: VOA Daily Standard August 2022 CollectionAs sometimes happen in these cases, her employers eventually relented and she was free.
Como a veces ocurre en estos casos, sus empleadores finalmente cedieron y ella fue liberada.
Fuente: CNN 10 Student English February 2018 CollectionThis opens a pathway for the Fed to relent, hopefully guiding America to a much-discussed soft landing.
Esto abre un camino para que la Fed ceda, esperando guiar a Estados Unidos hacia un aterrizaje suave, muy comentado.
Fuente: The Economist (Summary)" Of course it is Saturday night, Peter, " Wendy said, relenting.
"- Por supuesto, es sábado por la noche, Peter", dijo Wendy, cediendo.
Fuente: Peter PanThey refused at first to let him be flown to Berlin, but later relented.
Se negaron al principio a dejarlo volar a Berlín, pero luego cedieron.
Fuente: PBS English News" Oh, all right, come in, then, come in, " said Slughorn, relenting.
"- Oh, bueno, pasa, pasa", dijo Slughorn, cediendo.
Fuente: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe only relented a few months later when my parents promised that I would go to college.
Ella solo cedió unos meses después cuando mis padres prometieron que iría a la universidad.
Fuente: Steve Jobs' speechExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora