healthy scepticism
escepticismo saludable
scientific scepticism
escepticismo científico
scepticism towards authority
escepticismo hacia la autoridad
Scepticism and trust are not necessarily incompatible.
El escepticismo y la confianza no son necesariamente incompatibles.
The hype and fervor surrounding the event positively invited scepticism.
La expectación y el entusiasmo que rodeaban al evento invitaban positivamente al escepticismo.
This theory was initially received with great scepticism by her fellow scientists.
Inicialmente, esta teoría fue recibida con gran escepticismo por sus colegas científicos.
There is a healthy dose of scepticism surrounding the new government policy.
Existe una dosis saludable de escepticismo en torno a la nueva política gubernamental.
Scientific research often faces scepticism from the public.
La investigación científica a menudo se enfrenta al escepticismo del público.
The journalist approached the story with a healthy dose of scepticism.
El periodista abordó la historia con una dosis saludable de escepticismo.
She greeted the new information with scepticism until it was verified.
Recibió la nueva información con escepticismo hasta que fue verificada.
The team's claim was met with scepticism by experts in the field.
La afirmación del equipo fue recibida con escepticismo por los expertos en el campo.
The public's scepticism towards the company's motives grew as more scandals were uncovered.
El escepticismo del público hacia los motivos de la empresa creció a medida que se descubrían más escándalos.
He expressed his scepticism about the feasibility of the project during the meeting.
Expresó su escepticismo sobre la viabilidad del proyecto durante la reunión.
The scepticism surrounding the CEO's sudden resignation was understandable given the circumstances.
El escepticismo que rodeaba a la repentina renuncia del CEO era comprensible dadas las circunstancias.
The politician's promises were met with scepticism by the voters.
Las promesas del político fueron recibidas con escepticismo por los votantes.
The public's scepticism towards the media's coverage of the event was evident.
El escepticismo del público hacia la cobertura del evento por parte de los medios de comunicación era evidente.
Other aspects of open-access publishing also draw polite scepticism from incumbents.
Otros aspectos de la publicación de acceso abierto también provocan un escepticismo educado por parte de los incumbentes.
Fuente: The Economist - TechnologyBut scepticism should not turn into Luddism.
Pero el escepticismo no debería convertirse en ludismo.
Fuente: Dominance Episode 1Urizen must counteract the scepticism of Ho-Yung and Enicharmon, I must myself counteract the impetuosity of Gutch.
Urizen debe contrarrestar el escepticismo de Ho-Yung y Enicharmon, yo mismo debo contrarrestar la impulsividad de Gutch.
Fuente: The machine has stopped operating.Born on despair, it then advanced to the scepticism phase.
Nacido de la desesperación, luego avanzó a la fase del escepticismo.
Fuente: The Economist - FinanceIt can be an ecstatic encounter; an unsentimental contract; or an illusion, best treated with scepticism.
Puede ser un encuentro extático; un contrato desapasionado; o una ilusión, que mejor se trata con escepticismo.
Fuente: The Economist - ArtsI saw the scepticism in their eyes when I showed them the compass.
Vi el escepticismo en sus ojos cuando les mostré la brújula.
Fuente: The Vampire Diaries Season 1His departure comes amid mounting scepticism among green investors about BP's pledges.
Su partida se produce en medio de un creciente escepticismo entre los inversores verdes sobre las promesas de BP.
Fuente: The Economist - Weekly News HighlightsIt can also be used ironically to show scepticism, disagreement or belief that a word is misused.
También se puede utilizar irónicamente para mostrar escepticismo, desacuerdo o la creencia de que se utiliza una palabra incorrectamente.
Fuente: 6 Minute EnglishDr Bhatt is not, though, alone in his scepticism.
Sin embargo, el Dr. Bhatt no está solo en su escepticismo.
Fuente: The Economist (Summary)Healthy scepticism means that these questions are settled by a broad debate, not by a coterie of technologists.
Un escepticismo saludable significa que estas preguntas se resuelven mediante un debate amplio, no mediante un grupo selecto de tecnólogos.
Fuente: The Economist (Summary)healthy scepticism
escepticismo saludable
scientific scepticism
escepticismo científico
scepticism towards authority
escepticismo hacia la autoridad
Scepticism and trust are not necessarily incompatible.
El escepticismo y la confianza no son necesariamente incompatibles.
The hype and fervor surrounding the event positively invited scepticism.
La expectación y el entusiasmo que rodeaban al evento invitaban positivamente al escepticismo.
This theory was initially received with great scepticism by her fellow scientists.
Inicialmente, esta teoría fue recibida con gran escepticismo por sus colegas científicos.
There is a healthy dose of scepticism surrounding the new government policy.
Existe una dosis saludable de escepticismo en torno a la nueva política gubernamental.
Scientific research often faces scepticism from the public.
La investigación científica a menudo se enfrenta al escepticismo del público.
The journalist approached the story with a healthy dose of scepticism.
El periodista abordó la historia con una dosis saludable de escepticismo.
She greeted the new information with scepticism until it was verified.
Recibió la nueva información con escepticismo hasta que fue verificada.
The team's claim was met with scepticism by experts in the field.
La afirmación del equipo fue recibida con escepticismo por los expertos en el campo.
The public's scepticism towards the company's motives grew as more scandals were uncovered.
El escepticismo del público hacia los motivos de la empresa creció a medida que se descubrían más escándalos.
He expressed his scepticism about the feasibility of the project during the meeting.
Expresó su escepticismo sobre la viabilidad del proyecto durante la reunión.
The scepticism surrounding the CEO's sudden resignation was understandable given the circumstances.
El escepticismo que rodeaba a la repentina renuncia del CEO era comprensible dadas las circunstancias.
The politician's promises were met with scepticism by the voters.
Las promesas del político fueron recibidas con escepticismo por los votantes.
The public's scepticism towards the media's coverage of the event was evident.
El escepticismo del público hacia la cobertura del evento por parte de los medios de comunicación era evidente.
Other aspects of open-access publishing also draw polite scepticism from incumbents.
Otros aspectos de la publicación de acceso abierto también provocan un escepticismo educado por parte de los incumbentes.
Fuente: The Economist - TechnologyBut scepticism should not turn into Luddism.
Pero el escepticismo no debería convertirse en ludismo.
Fuente: Dominance Episode 1Urizen must counteract the scepticism of Ho-Yung and Enicharmon, I must myself counteract the impetuosity of Gutch.
Urizen debe contrarrestar el escepticismo de Ho-Yung y Enicharmon, yo mismo debo contrarrestar la impulsividad de Gutch.
Fuente: The machine has stopped operating.Born on despair, it then advanced to the scepticism phase.
Nacido de la desesperación, luego avanzó a la fase del escepticismo.
Fuente: The Economist - FinanceIt can be an ecstatic encounter; an unsentimental contract; or an illusion, best treated with scepticism.
Puede ser un encuentro extático; un contrato desapasionado; o una ilusión, que mejor se trata con escepticismo.
Fuente: The Economist - ArtsI saw the scepticism in their eyes when I showed them the compass.
Vi el escepticismo en sus ojos cuando les mostré la brújula.
Fuente: The Vampire Diaries Season 1His departure comes amid mounting scepticism among green investors about BP's pledges.
Su partida se produce en medio de un creciente escepticismo entre los inversores verdes sobre las promesas de BP.
Fuente: The Economist - Weekly News HighlightsIt can also be used ironically to show scepticism, disagreement or belief that a word is misused.
También se puede utilizar irónicamente para mostrar escepticismo, desacuerdo o la creencia de que se utiliza una palabra incorrectamente.
Fuente: 6 Minute EnglishDr Bhatt is not, though, alone in his scepticism.
Sin embargo, el Dr. Bhatt no está solo en su escepticismo.
Fuente: The Economist (Summary)Healthy scepticism means that these questions are settled by a broad debate, not by a coterie of technologists.
Un escepticismo saludable significa que estas preguntas se resuelven mediante un debate amplio, no mediante un grupo selecto de tecnólogos.
Fuente: The Economist (Summary)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora