severability clause
cláusula de severabilidad
severability provision
disposición de severabilidad
severability agreement
acuerdo de severabilidad
severability test
prueba de severabilidad
severability rule
regla de severabilidad
severability requirement
requisito de severabilidad
severability analysis
análisis de severabilidad
severability issue
problema de severabilidad
severability language
lenguaje de severabilidad
severability effect
efecto de severabilidad
the contract includes a severability clause to protect its validity.
el contrato incluye una cláusula de severabilidad para proteger su validez.
severability ensures that if one part is invalid, the rest remains enforceable.
la severabilidad asegura que si una parte no es válida, el resto sigue siendo ejecutable.
it is important to understand the concept of severability in legal agreements.
es importante comprender el concepto de severabilidad en los acuerdos legales.
the judge ruled on the severability of the disputed clauses.
el juez dictaminó sobre la severabilidad de las cláusulas en disputa.
many contracts include a severability provision to avoid total invalidation.
muchos contratos incluyen una disposición de severabilidad para evitar la invalidación total.
severability allows parts of the agreement to stand even if others do not.
la severabilidad permite que las partes del acuerdo se mantengan vigentes incluso si otras no lo hacen.
the severability clause was invoked during the litigation process.
la cláusula de severabilidad fue invocada durante el proceso de litigio.
understanding severability can help in drafting more resilient contracts.
comprender la severabilidad puede ayudar a redactar contratos más resistentes.
severability is a vital principle in contract law.
la severabilidad es un principio vital en el derecho contractual.
parties should negotiate the terms of severability carefully.
las partes deben negociar cuidadosamente los términos de la severabilidad.
severability clause
cláusula de severabilidad
severability provision
disposición de severabilidad
severability agreement
acuerdo de severabilidad
severability test
prueba de severabilidad
severability rule
regla de severabilidad
severability requirement
requisito de severabilidad
severability analysis
análisis de severabilidad
severability issue
problema de severabilidad
severability language
lenguaje de severabilidad
severability effect
efecto de severabilidad
the contract includes a severability clause to protect its validity.
el contrato incluye una cláusula de severabilidad para proteger su validez.
severability ensures that if one part is invalid, the rest remains enforceable.
la severabilidad asegura que si una parte no es válida, el resto sigue siendo ejecutable.
it is important to understand the concept of severability in legal agreements.
es importante comprender el concepto de severabilidad en los acuerdos legales.
the judge ruled on the severability of the disputed clauses.
el juez dictaminó sobre la severabilidad de las cláusulas en disputa.
many contracts include a severability provision to avoid total invalidation.
muchos contratos incluyen una disposición de severabilidad para evitar la invalidación total.
severability allows parts of the agreement to stand even if others do not.
la severabilidad permite que las partes del acuerdo se mantengan vigentes incluso si otras no lo hacen.
the severability clause was invoked during the litigation process.
la cláusula de severabilidad fue invocada durante el proceso de litigio.
understanding severability can help in drafting more resilient contracts.
comprender la severabilidad puede ayudar a redactar contratos más resistentes.
severability is a vital principle in contract law.
la severabilidad es un principio vital en el derecho contractual.
parties should negotiate the terms of severability carefully.
las partes deben negociar cuidadosamente los términos de la severabilidad.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora