mutual sharing
compartir mutuamente
sharing economy
economía colaborativa
sharing is caring
compartir es preocuparse
social sharing
compartir en redes sociales
information sharing
intercambio de información
resource sharing
compartición de recursos
data sharing
compartir datos
file sharing
compartir archivos
profit sharing
participación de las ganancias
load sharing
compartir carga
time sharing
compartición de tiempo
revenue sharing
reparto de ingresos
risk sharing
compartición de riesgos
cost sharing
compartir costos
sharing costs
compartir costos
production sharing
compartir la producción
gain sharing
compartir ganancias
the sharing of down-and-dirty secrets.
la compartición de secretos sucios y escabrosos.
sharing our experiences we grew braver.
compartiendo nuestras experiencias, nos volvimos más valientes.
this sharing can often unbalance even the closest of relationships.
esta compartición a menudo puede desestabilizar incluso las relaciones más cercanas.
Their friendship was forged by sharing adversity.
Su amistad fue forjada al compartir la adversidad.
with typical modesty he insisted on sharing the credit with others.
con la típica modestia insistió en compartir el crédito con los demás.
was averse to sharing a table with them; investors who are averse to risk-taking.
no le gustaba compartir una mesa con ellos; inversores que son reacios a asumir riesgos.
schools were located in the same campus to facilitate the sharing of resources.
Las escuelas estaban ubicadas en el mismo campus para facilitar el intercambio de recursos.
individualized computer programming and time-sharing would become expensive relics.
la programación informática y el uso compartido individualizados se convertirían en reliquias costosas.
I suggested sharing the cost, but he wasn’t having any of it.
Sugiero compartir el costo, pero él no quiso saber nada al respecto.
The Essenes had no slaves nor servants, and lived communally, sharing worldly goods;
Los esenios no tenían esclavos ni sirvientes, y vivían en comunidad, compartiendo bienes materiales.
Based on launch system,electropult currency property technology is analysed simply,which is one of the key technology of aerial defence missile sharing-rack launch.
Basado en el sistema de lanzamiento, la tecnología de propiedad de moneda de electropulso se analiza de forma sencilla, lo que es una de las tecnologías clave del lanzamiento compartido en rack de misiles de defensa aérea.
The framework of knowledge agent, knowledge and knowledge sharing scenario in the model is proposed and designed in detail respectively.Domain of enumerable attributes is also discussed.
Se propone y diseña en detalle el marco de trabajo del agente de conocimiento, el escenario de conocimiento y el intercambio de conocimientos en el modelo. También se analiza el dominio de los atributos enumerables.
As an universal eximious language, XML can describe information compatible and indistinctively in different platform, which provides scheme of sharing information for M-commerce.
Como un lenguaje universal y excelente, XML puede describir información compatible e indistintamente en diferentes plataformas, lo que proporciona un esquema para compartir información para el comercio móvil.
We pray that even though proselytism is banned in Brunei， Christians will find a way of sharing their faith safely.
Rezamos para que, aunque la proselitismo esté prohibida en Brunéi, los cristianos encuentren una manera de compartir su fe de forma segura.
The problems in existing equipment resource sharing were pointed out, and the service-oriented large-scale science instrument shareable platform was proposed.
Se señalaron los problemas en el intercambio de recursos de equipos existentes, y se propuso una plataforma compartida de instrumentos científicos a gran escala orientada a los servicios.
he model WJD1.5 LHD machine was improved by means of the adoption of frequency composition coding and timesharing system radiotransmission control.
La máquina modelo WJD1.5 LHD fue mejorada mediante la adopción de la codificación de composición de frecuencia y el control de radiotransmisión de sistema de uso compartido.
Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all.
Esas cosas que los griegos llamaban catarsis, el compartir lástima, terror y alegría con todos.
SIKER-lovers to the popular conception of life attitude, unrestrained, and to engage in leisure-based restaurant joy, "Free laver Always sharing"
SIKER-amantes de la actitud popular ante la vida, desenfrenados y para disfrutar del restaurante basado en el ocio, "Laver gratis Siempre compartiendo"
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora