slanting roof
techo inclinado
slanting sunlight
luz solar inclinada
slant range
rango inclinado
rays of the setting sun slanting through the window;
rayos del sol poniente que se filtraban por la ventana;
The slanting rays of the sun illuminated the room.
Los rayos del sol en ángulo iluminaron la habitación.
She glanced at me with a slanting look.
Me miró con una mirada oblicua.
The slanting roof of the house was covered in snow.
El techo inclinado de la casa estaba cubierto de nieve.
He walked up the slanting path towards the mountain peak.
Subió por el sendero inclinado hacia la cima de la montaña.
The slanting handwriting was difficult to read.
La escritura inclinada era difícil de leer.
The slanting tree cast a long shadow on the ground.
El árbol inclinado proyectaba una larga sombra en el suelo.
She wore a slanting hat that added a touch of mystery to her outfit.
Llevaba un sombrero inclinado que añadía un toque de misterio a su atuendo.
The slanting tower leaned slightly to one side.
La torre inclinada se inclinaba ligeramente hacia un lado.
The slanting rain made it difficult to see clearly.
La lluvia que caía en ángulo dificultaba ver con claridad.
He painted the slanting lines with precision and care.
Pintó las líneas inclinadas con precisión y cuidado.
The Nautilus slid downward on its slanting fins, still sinking.
El Nautilus se deslizaba hacia abajo sobre sus aletas inclinadas, aún hundiéndose.
Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Across the upper end he made a smooth, slanting cut.
En el extremo superior, hizo un corte liso e inclinado.
Fuente: American Elementary School English 4Griphook looked at him out of the corners of his slanting black eyes.
Griphook lo miró por las comisuras de sus ojos negros e inclinados.
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsHe made a quick drop, slanting down on his back-swept wings, and then circled again.
Hizo un rápido descenso, inclinándose hacia abajo con sus alas curvadas hacia atrás, y luego volvió a dar la vuelta.
Fuente: The Old Man and the SeaSoon he saw the rat climbing down a slanting board that he used as a stairway.
Pronto vio a la rata trepando por una tabla inclinada que usaba como escalera.
Fuente: Charlotte's WebBut Harry was not listening; he had just recognized the thin, slanting writing on the parchment.
Pero Harry no estaba escuchando; acababa de reconocer la escritura fina e inclinada en el pergamino.
Fuente: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTheir leaves are broad and point upwards with very few slanting sideways, much less upside down.
Sus hojas son anchas y apuntan hacia arriba con muy pocas inclinadas hacia los lados, mucho menos boca abajo.
Fuente: Selected Modern Chinese Essays 1Beside it, held in place by Harry's relaxed hand, was a piece of parchment covered in thin, slanting writing.
A su lado, sostenido en su mano relajada, había un trozo de pergamino cubierto de escritura fina e inclinada.
Fuente: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen there was a bird slanting and tilting on it.
Entonces, había un pájaro que se inclinaba y se balanceaba sobre él.
Fuente: The Sound and the FuryVyse cast on him a slanting glance.
Vyse le lanzó una mirada oblicua.
Fuente: Humans and Ghosts (Part 1)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora