Family squabble
Discusión familiar
Squabble over money
Discusión por dinero
Petty squabble
Discusión trivial
Noisy squabble
Discusión ruidosa
they are trying to settle the squabble out of court.
están tratando de resolver la disputa fuera de los tribunales.
they fight and squabble like fractious children.
Luchan y discuten como niños fracturados.
a squabble over property right
una disputa por el derecho de propiedad
an inter-departmental squabble of long standing .
una disputa interdepartamental de larga data.
siblings often squabble over toys.
los hermanos a menudo discuten por los juguetes.
the neighbors had a squabble over the property line.
los vecinos tuvieron una disputa por la línea de propiedad.
the children squabble about who gets to sit in the front seat.
los niños discuten sobre quién puede sentarse en el asiento delantero.
political parties often squabble over policy decisions.
los partidos políticos a menudo discuten sobre las decisiones políticas.
the couple had a squabble about household chores.
la pareja tuvo una disputa sobre las tareas del hogar.
colleagues squabble over office resources.
los colegas discuten por los recursos de la oficina.
the students squabble over group project responsibilities.
los estudiantes discuten sobre las responsabilidades del proyecto grupal.
siblings tend to squabble over parental attention.
los hermanos tienden a discutir por la atención de los padres.
the team members squabble over the best strategy to win the game.
los miembros del equipo discuten sobre la mejor estrategia para ganar el juego.
politicians squabble over budget allocations.
los políticos discuten sobre la asignación de presupuesto.
But what family doesn't have its squabbles?
¿Pero qué familia no tiene sus discusiones?
Fuente: Desperate Housewives Season 5All wars are in reality money squabbles.
Todas las guerras son, en realidad, disputas por dinero.
Fuente: Gone with the WindHe and Hermione had finally forgotten their squabble about Crookshanks in the face of Harry's disappointment.
Él y Hermione finalmente habían olvidado su discusión sobre Crookshanks ante la decepción de Harry.
Fuente: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanAnd conservative unity is surely better than squabbling.
Y la unidad conservadora es, sin duda, mejor que las discusiones.
Fuente: The Economist - ComprehensiveAnd little squabbles can break out.
Y pueden surgir pequeñas discusiones.
Fuente: National Geographic (Children's Section)Horse-trading for jobs and squabbling over reforms has already begun.
El regateo por puestos de trabajo y las discusiones sobre reformas ya han comenzado.
Fuente: The Economist (Summary)Seeing the absurdity in such squabbles has proven to be crucial.
Ver la absurdidad en tales discusiones ha demostrado ser crucial.
Fuente: People MagazineSo you're saying this was more about a domestic squabble?
¿Entonces, ¿estás diciendo que esto se trataba más de una discusión doméstica?
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But despite the squabbles, wild boars are social animals and gather together in groups.
Pero a pesar de las discusiones, los jabalíes son animales sociales y se reúnen en grupos.
Fuente: Beautiful China" Leave it be, Edd" . Jon was in no mood for such squabbles.
". Déjalo, Edd". Jon no estaba de humor para tales discusiones.
Fuente: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora