sternums

[EE. UU.]/'stɜːnəm/
[Reino Unido]/'stɝnəm/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. esternón, pieza del pecho, placa torácica.

Oraciones de ejemplo

A lot of foci in the lungs are the features of the sternum, including transudatory foci and proliferous foci, therefore, it should be considered probably for the secondary TB.

Muchos focos en los pulmones son características del esternón, incluyendo focos trasudativos y focos proliferativos, por lo tanto, se debería considerar probablemente para la tuberculosis secundaria.

8. The length of the body, measured from the sternum (breast-bone) to the ischiatic tuberosity, should not exceed the height at the withers by, at most, 15 %.

8. La longitud del cuerpo, medida desde el esternón (escápula) hasta la tuberosidad isquiática, no debe exceder la altura en la cruz en un 15 % como máximo.

The sternum protects the heart and lungs.

El esternón protege el corazón y los pulmones.

A fractured sternum can be very painful.

Una fractura del esternón puede ser muy dolorosa.

Doctors often check the sternum for any abnormalities.

Los médicos a menudo revisan el esternón en busca de cualquier anomalía.

The sternum is located in the center of the chest.

El esternón está ubicado en el centro del pecho.

The sternum connects to the ribs.

El esternón se conecta con las costillas.

A strong blow to the sternum can cause serious injury.

Un golpe fuerte en el esternón puede causar lesiones graves.

The sternum is a flat bone.

El esternón es un hueso plano.

The sternum can be felt at the front of the chest.

El esternón se puede sentir en la parte delantera del pecho.

The sternum is an important part of the skeletal system.

El esternón es una parte importante del sistema esquelético.

Injuries to the sternum can affect breathing.

Las lesiones del esternón pueden afectar la respiración.

Ejemplos del mundo real

Here we have the sternum, which connects all your ribs.

Aquí tenemos el esternón, que conecta todas tus costillas.

Fuente: Children's Encyclopedia Song

Where are we at? - Dr. Reid's just opened the sternum.

¿Dónde estamos? - El Dr. Reid acaba de abrir el esternón.

Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

And as you relax your shoulders, just see if you can lift your sternum just a bit.

Y cuando relajes tus hombros, intenta levantar un poco tu esternón.

Fuente: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

They have this streamlined sternum with lower sternal keels.

Tienen este esternón aerodinámico con quillas esternales inferiores.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

She plummeted three stories to the grass below, fracturing three vertebrae in her back, her sternum and several ribs.

Se precipitó tres pisos hasta el césped de abajo, fracturando tres vértebras en la espalda, su esternón y varias costillas.

Fuente: People Magazine

She says bird flight has everything to do with the shape and size of a bird's sternum, or breastbone.

Ella dice que todo el vuelo de las aves tiene que ver con la forma y el tamaño del esternón, o hueso del pecho.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

On the female's chest, the ribs and the sternum have been beautifully carved.

En el pecho de la hembra, las costillas y el esternón han sido bellamente tallados.

Fuente: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

And so because the sternum is a complex element in three dimensions.

Y así, debido a que el esternón es un elemento complejo en tres dimensiones.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

Birds with a deep sternal keel fly more slowly, those with long sternums are associated with running birds.

Las aves con un surco esterno profundo vuelan más lentamente, aquellas con esternones largos se asocian con aves corredoras.

Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 Compilation

Drawing the palms together at the heart, sternum to thumbs here as we press up. Strong legs.

Uniendo las palmas en el corazón, del esternón a los pulgares aquí mientras nos impulsamos hacia arriba. Piernas fuertes.

Fuente: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora