strung out
agotado
strung up
colgado
a high-strung combustible nature
una naturaleza combustible y nerviosa
He is highly strung for the game.
Él está muy tenso por el juego.
The parade strung out for miles.
El desfile se extendía a lo largo de millas.
They strung these pearls tightly.
Enlazaron estas perlas firmemente.
I'm strung up to do the job,
Estoy colgado para hacer el trabajo,
a rope bridge strung between two cliff ledges.
un puente colgante tendido entre dos salientes de acantilado.
the guitars were strung and tuned to pitch.
Las guitarras estaban tensadas y afinadas a la afinación.
lights were strung across the promenade.
Las luces estaban colgadas a lo largo del paseo marítimo.
the houses were strung along the road.
Las casas estaban alineadas a lo largo de la carretera.
I often felt strung out by daily stresses.
A menudo me sentía agotado por el estrés diario.
he died, strung out on booze and cocaine.
Murió, enganchado al alcohol y la cocaína.
They hunted him down and strung him up.
Lo persiguieron y ahorcaron.
These houses were strung along the thoroughfare.
Estas casas estaban alineadas a lo largo de la avenida.
The beads were strung on very fine nylon.
Las cuentas estaban ensartadas en nylon muy fino.
The promise 3 days strung out to 6 weeks.
La promesa de 3 días se extendió a 6 semanas.
They strung up some lanterns among the trees.
Colgaron algunas linternas entre los árboles.
They were all strung up over the show of wire-walking.
Todos estaban colgados sobre el espectáculo de caminar sobre alambre.
the swords were strung criss-cross on his back.
Las espadas estaban tensadas en cruz en su espalda.
His strung nerves made it difficult for him to relax.
Sus nervios tensos le dificultaban relajarse.
There'll be no strings to bind your hands.
No habrá cuerdas que aten tus manos.
Fuente: Friends Season 2He's the pervert pulling the strings here.
Él es el pervertido que mueve los hilos aquí.
Fuente: The Big Bang Theory Season 10So we'd need some string as well.
Así que también necesitaríamos cuerda.
Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4Um, every day, I mean she was very highly strung.
Mmm, todos los días, quiero decir, ella estaba muy tensa.
Fuente: Tips for IELTS Speaking.Strings and stripes, strings and stripes, strings and stripes, strings and stripes, strings and stripes.
Cuerdas y rayas, cuerdas y rayas, cuerdas y rayas, cuerdas y rayas, cuerdas y rayas.
Fuente: Learn American pronunciation with Hadar.Generous? Don't you see the strings attached? -What strings?
¿Generoso? ¿No ves las cuerdas adjuntas? -¿Qué cuerdas?
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2You have to cut your red string, Bo.
Tienes que cortar tu cuerda roja, Bo.
Fuente: Lost Girl Season 4Yeah, Captain pulled some strings with the commissioner.
Sí, el Capitán tiró algunos hilos con el comisionado.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Your mixer did the hard work of loosening all those strings.
Tu mezcladora hizo el trabajo duro de aflojar todas esas cuerdas.
Fuente: CNN 10 Student English Compilation October 2022She took a pair of scissors and cut the string.
Ella tomó un par de tijeras y cortó la cuerda.
Fuente: IELTS vocabulary example sentencesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora