| Pasado | synchronised |
| Participio pasado | synchronised |
| Gerundio | synchronising |
| Tercera persona singular | synchronises |
We need to synchronise our schedules for the meeting.
Necesitamos sincronizar nuestros horarios para la reunión.
The dancers worked hard to synchronise their movements.
Los bailarines trabajaron duro para sincronizar sus movimientos.
Let's synchronise our watches before the mission.
Sincronizamos nuestros relojes antes de la misión.
The software is designed to synchronise data across multiple devices.
El software está diseñado para sincronizar datos en varios dispositivos.
It's important to synchronise your breathing with your movements in yoga.
Es importante sincronizar tu respiración con tus movimientos en yoga.
The team needs to synchronise their efforts to achieve the project goals.
El equipo necesita sincronizar sus esfuerzos para lograr los objetivos del proyecto.
The conductor's role is to synchronise the musicians during the performance.
El papel del director es sincronizar a los músicos durante la presentación.
The two clocks are perfectly synchronised.
Los dos relojes están perfectamente sincronizados.
The dancers managed to synchronise their steps seamlessly.
Los bailarines lograron sincronizar sus pasos a la perfección.
The goal is to synchronise the efforts of all departments for a successful product launch.
El objetivo es sincronizar los esfuerzos de todos los departamentos para un lanzamiento de producto exitoso.
Clocks around the country were synchronised and standardised, and railway time ruled.
Los relojes de todo el país fueron sincronizados y estandarizados, y el horario ferroviario prevaleció.
Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)Blind people who have some light perception are able to synchronise their circadian rhythms to the light-dark cycle.
Las personas ciegas que tienen alguna percepción de la luz pueden sincronizar sus ritmos circadianos con el ciclo de luz y oscuridad.
Fuente: 6 Minute EnglishRight, can we synchronise watches, please?
¿Bien, podemos sincronizar los relojes, por favor?
Fuente: The 9th Secret Season 5So during the performance they had us do synchronised dances and sing some of the songs.
Así que durante la presentación nos hicieron hacer bailes sincronizados y cantar algunas de las canciones.
Fuente: Financial Times PodcastThere is an indoor arena for Gymnastics, a stadium for track and field and a swimming pool for races and synchronised swimming, and also diving.
Hay una arena cubierta para gimnasia, un estadio para atletismo y una piscina para carreras y natación sincronizada, y también buceo.
Fuente: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7Because of this “macro mania”, funds make “little or no distinction between Poland and Peru, India and Indonesia”, which he suggests further synchronises these markets.
Debido a esta “fiebre de los mercados macro”, los fondos hacen “poca o ninguna distinción entre Polonia y Perú, India e Indonesia”, lo que, según él, sincroniza aún más estos mercados.
Fuente: The Economist - ArtsI think the trade unions have got to maximise their leverage, and it would be daft if they didn't co-ordinate and synchronise their action.
Creo que los sindicatos deben maximizar su influencia, y sería una tontería si no coordinaran y sincronizaran sus acciones.
Fuente: Financial Times PodcastWhen set free in a container of seawater, the muscles could be jolted into action with a small electric charge to produce synchronised contractions, allowing Medusoid to swim.
Cuando se liberaban en un recipiente con agua de mar, los músculos podían ser estimulados con una pequeña descarga eléctrica para producir contracciones sincronizadas, lo que permitía a Medusoid nadar.
Fuente: The Economist - TechnologyGenerally, I prefer Kindle version because then you can highlight, you can synchronise, you can take notes on the computer, which is way quicker than taking notes by hand.
Generalmente, prefiero la versión Kindle porque entonces puedes resaltar, puedes sincronizar, puedes tomar notas en la computadora, lo cual es mucho más rápido que tomar notas a mano.
Fuente: Cambridge top student book sharingAs well as being physically demanding, it requires people to synchronise their limbs and to react to outside stimuli, such as what the rest of the band is up to.
Además de ser físicamente exigente, requiere que las personas sincronicen sus extremidades y reaccionen a estímulos externos, como lo que está haciendo el resto de la banda.
Fuente: The Economist (Summary)We need to synchronise our schedules for the meeting.
Necesitamos sincronizar nuestros horarios para la reunión.
The dancers worked hard to synchronise their movements.
Los bailarines trabajaron duro para sincronizar sus movimientos.
Let's synchronise our watches before the mission.
Sincronizamos nuestros relojes antes de la misión.
The software is designed to synchronise data across multiple devices.
El software está diseñado para sincronizar datos en varios dispositivos.
It's important to synchronise your breathing with your movements in yoga.
Es importante sincronizar tu respiración con tus movimientos en yoga.
The team needs to synchronise their efforts to achieve the project goals.
El equipo necesita sincronizar sus esfuerzos para lograr los objetivos del proyecto.
The conductor's role is to synchronise the musicians during the performance.
El papel del director es sincronizar a los músicos durante la presentación.
The two clocks are perfectly synchronised.
Los dos relojes están perfectamente sincronizados.
The dancers managed to synchronise their steps seamlessly.
Los bailarines lograron sincronizar sus pasos a la perfección.
The goal is to synchronise the efforts of all departments for a successful product launch.
El objetivo es sincronizar los esfuerzos de todos los departamentos para un lanzamiento de producto exitoso.
Clocks around the country were synchronised and standardised, and railway time ruled.
Los relojes de todo el país fueron sincronizados y estandarizados, y el horario ferroviario prevaleció.
Fuente: BBC Ideas Selection (Bilingual)Blind people who have some light perception are able to synchronise their circadian rhythms to the light-dark cycle.
Las personas ciegas que tienen alguna percepción de la luz pueden sincronizar sus ritmos circadianos con el ciclo de luz y oscuridad.
Fuente: 6 Minute EnglishRight, can we synchronise watches, please?
¿Bien, podemos sincronizar los relojes, por favor?
Fuente: The 9th Secret Season 5So during the performance they had us do synchronised dances and sing some of the songs.
Así que durante la presentación nos hicieron hacer bailes sincronizados y cantar algunas de las canciones.
Fuente: Financial Times PodcastThere is an indoor arena for Gymnastics, a stadium for track and field and a swimming pool for races and synchronised swimming, and also diving.
Hay una arena cubierta para gimnasia, un estadio para atletismo y una piscina para carreras y natación sincronizada, y también buceo.
Fuente: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7Because of this “macro mania”, funds make “little or no distinction between Poland and Peru, India and Indonesia”, which he suggests further synchronises these markets.
Debido a esta “fiebre de los mercados macro”, los fondos hacen “poca o ninguna distinción entre Polonia y Perú, India e Indonesia”, lo que, según él, sincroniza aún más estos mercados.
Fuente: The Economist - ArtsI think the trade unions have got to maximise their leverage, and it would be daft if they didn't co-ordinate and synchronise their action.
Creo que los sindicatos deben maximizar su influencia, y sería una tontería si no coordinaran y sincronizaran sus acciones.
Fuente: Financial Times PodcastWhen set free in a container of seawater, the muscles could be jolted into action with a small electric charge to produce synchronised contractions, allowing Medusoid to swim.
Cuando se liberaban en un recipiente con agua de mar, los músculos podían ser estimulados con una pequeña descarga eléctrica para producir contracciones sincronizadas, lo que permitía a Medusoid nadar.
Fuente: The Economist - TechnologyGenerally, I prefer Kindle version because then you can highlight, you can synchronise, you can take notes on the computer, which is way quicker than taking notes by hand.
Generalmente, prefiero la versión Kindle porque entonces puedes resaltar, puedes sincronizar, puedes tomar notas en la computadora, lo cual es mucho más rápido que tomar notas a mano.
Fuente: Cambridge top student book sharingAs well as being physically demanding, it requires people to synchronise their limbs and to react to outside stimuli, such as what the rest of the band is up to.
Además de ser físicamente exigente, requiere que las personas sincronicen sus extremidades y reaccionen a estímulos externos, como lo que está haciendo el resto de la banda.
Fuente: The Economist (Summary)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora