systemically

[EE. UU.]/[ˈsɪstəmɪkli]/
[Reino Unido]/[ˈsɪstəmɪkli]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. De manera sistémica; a lo largo de un sistema; Afectando o operando a través de todo un sistema; Relacionado con o característico de un sistema.

Frases y colocaciones

systemically flawed

Spanish_translation

systemically important

Spanish_translation

systemically linked

Spanish_translation

systemically reinforced

Spanish_translation

systemically addressed

Spanish_translation

systemically biased

Spanish_translation

systemically organized

Spanish_translation

systemically underfunded

Spanish_translation

systemically challenged

Spanish_translation

systemically improved

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the healthcare system is failing patients systemically.

El sistema de atención médica está fallando a los pacientes de manera sistémica.

racial bias operates systemically within the criminal justice system.

El sesgo racial opera de manera sistémica dentro del sistema de justicia penal.

the company addressed the problem systemically, not just superficially.

La empresa abordó el problema de manera sistémica, no solo superficialmente.

systemically underfunded schools struggle to provide adequate resources.

Las escuelas que están sistemáticamente subfinanciadas luchan por proporcionar recursos adecuados.

the government needs to tackle climate change systemically.

El gobierno necesita abordar el cambio climático de manera sistémica.

systemically important banks require stricter regulation.

Los bancos de importancia sistémica requieren una regulación más estricta.

the flaws in the process were systemically apparent to everyone involved.

Las fallas en el proceso eran sistémicamente evidentes para todos los involucrados.

we need to analyze the data systemically to identify trends.

Necesitamos analizar los datos de manera sistémica para identificar tendencias.

the organization is working to dismantle systemic inequalities.

La organización está trabajando para desmantelar las desigualdades sistémicas.

the issue of food insecurity was systemically linked to poverty.

La cuestión de la inseguridad alimentaria estaba sistemáticamente relacionada con la pobreza.

the team approached the project systemically, considering all aspects.

El equipo abordó el proyecto de manera sistémica, considerando todos los aspectos.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora