He was a thickset man with a strong build.
Era un hombre robusto con una constitución fuerte.
The thickset bushes provided good cover for the animals.
Los arbustos densos proporcionaron buen escondite para los animales.
She had a thickset frame that made her a powerful athlete.
Ella tenía un físico robusto que la convertía en una atleta poderosa.
The thickset walls of the castle were built to withstand attacks.
Las paredes gruesas del castillo fueron construidas para resistir ataques.
The thickset trees blocked out most of the sunlight.
Los árboles densos bloqueaban la mayor parte de la luz del sol.
He had a thickset neck that made it difficult for him to turn his head.
Tenía un cuello robusto que le dificultaba girar la cabeza.
The thickset door was difficult to open without the key.
La puerta gruesa era difícil de abrir sin la llave.
The thickset armor protected the knight from sword blows.
La armadura gruesa protegió al caballero de los golpes de espada.
Despite his thickset appearance, he was surprisingly agile.
A pesar de su apariencia robusta, era sorprendentemente ágil.
The thickset rope was used to secure the boat to the dock.
La cuerda gruesa se utilizó para asegurar la lancha al muelle.
Both of them were thickset and looked extremely mean.
Ambos eran corpulentos y parecían extremadamente desagradables.
Fuente: All-Star Read "Harry Potter" CollectionHe was shorter than Ron, thickset, with a number of burns and scratches up his muscled arms.
Era más bajo que Ron, corpulento, con varias quemaduras y rasguños en sus musculosos brazos.
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsHe was thickset and had a face full of bulging muscles.
Era corpulento y tenía un rostro lleno de músculos abultados.
Fuente: The Three-Body Problem IThe thickset man shrugged away from the wall as I warily came to a stop, and walked slowly into the street.
El hombre corpulento se apartó de la pared mientras yo me detenía con cautela y caminó lentamente hacia la calle.
Fuente: Twilight: EclipseHe had struck me then as a sturdy, thickset man of no more than average height.
En aquel momento, me había parecido un hombre corpulento y robusto de no más de estatura promedio.
Fuente: Blade (Part Two)He was short, but not thickset, slight rather and thin; dark and clean-shaven, with very regular, clean-cut features.
Era bajo, pero no corpulento, sino más bien delgado y delgado; moreno y afeitado, con rasgos muy regulares y bien definidos.
Fuente: VeilSetting the candle on the stand, she unlocked the door and in the wavering light she saw Rhett Butler, not a ruffle disarranged, supporting her small, thickset father.
Encendiendo la vela en el soporte, abrió la puerta y, a la luz vacilante, vio a Rhett Butler, sin un solo desorden, sosteniendo a su pequeño y corpulento padre.
Fuente: Gone with the WindOn rocky ground it is a rough, thickset tree, about forty to sixty feet high and one to three feet in diameter, bark thin and gummy, branches rather naked, tassels, leaves, and cones small.
En suelo rocoso, es un árbol áspero y corpulento, de unos cuarenta a sesenta pies de altura y de uno a tres pies de diámetro, corteza delgada y pegajosa, ramas bastante desnudas, espigas, hojas y conos pequeños.
Fuente: Summer walks through the mountains.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora