tile

[EE. UU.]/taɪl/
[Reino Unido]/taɪl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. material cerámico o de piedra utilizado para cubrir superficies, como suelos o paredes
vt. cubrir con azulejos; cubrir con material cerámico o de piedra

Frases y colocaciones

tile flooring

pavimento de azulejos

roof tiles

tejas

ceramic tile

azulejo cerámico

tile in

azulejo en

floor tile

azulejo de piso

glazed tile

azulejo vidriado

porcelain tile

azulejo de porcelana

wall tile

azulejo de pared

tile floor

piso de baldosas

tile roof

tejado de tejas

roofing tile

teja de techo

tile adhesive

adhesivo para azulejos

marble tile

azulejo de mármol

ground tile

azulejo de suelo

Oraciones de ejemplo

tile floors; a tile roof.

pisos de baldosas; un techo de tejas

tile with tesserae, as of a floor.

azulejo con teselas, como un suelo

the beige tiles of the kitchen floor.

las baldosas color beige del piso de la cocina.

the lobby was tiled in blue.

el vestíbulo estaba cubierto de azulejos azules.

Tiles overlap each other.

Las baldosas se superponen entre sí.

The manual stamping or casting is used to mold eave tile, drip tile, tile with animals, nail head and glassless window.

Se utiliza el estampado o moldeado manual para moldear tejas de alero, tejas de goteo, tejas con animales, cabeza de clavo y ventana sin vidrio.

Ceramic Floor Tiles, Quarry Tiles, Glazed Guarry Tile, Countertop and Backsplash Tiles, Handpainted Tiles, Marble Tiles, Marble Borders, and Tumbled Borders Marble

Azulejos de cerámica para pisos, azulejos de piedra, azulejos de piedra esmaltados, azulejos para encimeras y salpicaduras, azulejos pintados a mano, azulejos de mármol, bordes de mármol y mármol con bordes pulidos.

A few of the tiles were clearly out of alignment.

Algunas de las baldosas estaban claramente desalineadas.

the tiles had slipped out of alignment.

las baldosas se habían salido del lugar.

tiles can be laid on the diagonal .

las baldosas se pueden colocar en diagonal.

a lone tree on the prairie; a lone blue tile in a white floor.

un árbol solitario en la pradera; un azulejo azul solitario en un suelo blanco.

Tiles are laid to overlap each other.

Las baldosas se colocan para superponerse entre sí.

The ceiling tiles help to insulate a room.

Las losas de techo ayudan a aislar una habitación.

The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.

Los productos se utilizan ampliamente en morteros secos como compuestos autonivelantes, adhesivos para baldosas, lechadas para baldosas y morteros de reparación.

The grey vinyl floor gave way to carpet tiles.

El piso de vinilo gris dio paso a losetas de alfombra.

quarry tiles and faded rugs complete the look.

Los azulejos de cantera y las alfombras descoloridas completan el aspecto.

Ejemplos del mundo real

There were also photovoltaic tiles fixed to the top and bottom of this sloping wall.

También había baldosas fotovoltaicas fijadas en la parte superior e inferior de esta pared inclinada.

Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

This is our experiment site where we deployed about 130 reef tiles.

Este es nuestro sitio de experimentación donde desplegamos aproximadamente 130 baldosas de arrecife.

Fuente: CNN 10 Student English September 2021 Collection

I love the roof tiles on a Spanish-style house.

Me encantan las tejas de un techo en una casa de estilo español.

Fuente: Travel Across America

Today, subway tile and a low-flow toilet.

Hoy, azulejos de metro y un inodoro de bajo flujo.

Fuente: Desperate Housewives Season 7

Just a little spill. Her cane hit a loose tile.

Solo un pequeño derrame. Su bastón golpeó una baldosa suelta.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

We're trying to fill in as many tiles as possible.

Estamos tratando de rellenar tantas baldosas como sea posible.

Fuente: Reel Knowledge Scroll

I'm ahead by 50 points, and you have two tiles left.

Voy 50 puntos por delante y te quedan dos baldosas.

Fuente: Modern Family - Season 08

Footage captured by local residents shows falling tiles and cracks forming in buildings.

Imágenes capturadas por residentes locales muestran baldosas que se caen y grietas que se forman en los edificios.

Fuente: CCTV Observations

Hey, we heard there was something about a floor tile or something.

Oye, escuchamos que había algo sobre una baldosa de piso o algo así.

Fuente: Listening Digest

They installed the first tiles in 2020.

Instalaron las primeras baldosas en 2020.

Fuente: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora