a twangy accent
un acento estridente
country twang
tonada campestre
twangy music
música estridente
She had a slight Australian twang.
Ella tenía un ligero acento australiano.
The words came out with an Irish twang to them.
Las palabras salieron con un acento irlandés.
a twang of self-satisfaction—even patronage—about him.
un dejo de auto-satisfacción, incluso clientelismo, sobre él.
some old men were twanging banjos.
Algunos ancianos estaban punteando banjos.
the announcer was twanging out all the details.
el locutor estaba transmitiendo todos los detalles.
twanged the car antenna.
Afinó la antena del coche.
Next moment he heard a twang just beside his ear.
En el siguiente momento, escuchó un sonido agudo justo al lado de su oído.
Fuente: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianNow say it with a Southern twang.
Ahora dígalo con un acento sureño.
Fuente: Out of Control Season 3If the string twangs loud enough, you might react in less than 65 milliseconds.
Si la cuerda suena con suficiente fuerza, podrías reaccionar en menos de 65 milisegundos.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLucy was knocked down and winded, hearing the twang of a bowstring as she fell.
Lucy fue derribada y quedó sin aliento, escuchando el sonido agudo de un arco mientras caía.
Fuente: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianHarry picked it up and stared at it, his heart twanging like a giant elastic band.
Harry lo recogió y lo miró, sintiendo que su corazón latía con fuerza como una banda elástica gigante.
Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's StoneWhatever this weird Central Pennsylvania twang I have is.
Sea lo que sea este raro acento del centro de Pensilvania que tengo.
Fuente: 73 Quick Questions and Answers with CelebritiesYes, it's played with a brassy American twang.
Sí, se toca con un sonido americano brillante.
Fuente: Selected English short passagesNo, you better get some more twang in your voice.
No, es mejor que le pongas más sonido a tu voz.
Fuente: The New Yorker (video edition)The tutor made a twang, " Tut tut! " he cried.
El tutor hizo un sonido agudo, "¡Tut tut!”, exclamó.
Fuente: Pan PanKind of a twang of basil which is quite strong for a dessert, but kind of brought back by Kiwi.
Una especie de aroma a albahaca que es bastante fuerte para un postre, pero que es atenuado por el kiwi.
Fuente: Gourmet Basea twangy accent
un acento estridente
country twang
tonada campestre
twangy music
música estridente
She had a slight Australian twang.
Ella tenía un ligero acento australiano.
The words came out with an Irish twang to them.
Las palabras salieron con un acento irlandés.
a twang of self-satisfaction—even patronage—about him.
un dejo de auto-satisfacción, incluso clientelismo, sobre él.
some old men were twanging banjos.
Algunos ancianos estaban punteando banjos.
the announcer was twanging out all the details.
el locutor estaba transmitiendo todos los detalles.
twanged the car antenna.
Afinó la antena del coche.
Next moment he heard a twang just beside his ear.
En el siguiente momento, escuchó un sonido agudo justo al lado de su oído.
Fuente: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianNow say it with a Southern twang.
Ahora dígalo con un acento sureño.
Fuente: Out of Control Season 3If the string twangs loud enough, you might react in less than 65 milliseconds.
Si la cuerda suena con suficiente fuerza, podrías reaccionar en menos de 65 milisegundos.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLucy was knocked down and winded, hearing the twang of a bowstring as she fell.
Lucy fue derribada y quedó sin aliento, escuchando el sonido agudo de un arco mientras caía.
Fuente: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianHarry picked it up and stared at it, his heart twanging like a giant elastic band.
Harry lo recogió y lo miró, sintiendo que su corazón latía con fuerza como una banda elástica gigante.
Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's StoneWhatever this weird Central Pennsylvania twang I have is.
Sea lo que sea este raro acento del centro de Pensilvania que tengo.
Fuente: 73 Quick Questions and Answers with CelebritiesYes, it's played with a brassy American twang.
Sí, se toca con un sonido americano brillante.
Fuente: Selected English short passagesNo, you better get some more twang in your voice.
No, es mejor que le pongas más sonido a tu voz.
Fuente: The New Yorker (video edition)The tutor made a twang, " Tut tut! " he cried.
El tutor hizo un sonido agudo, "¡Tut tut!”, exclamó.
Fuente: Pan PanKind of a twang of basil which is quite strong for a dessert, but kind of brought back by Kiwi.
Una especie de aroma a albahaca que es bastante fuerte para un postre, pero que es atenuado por el kiwi.
Fuente: Gourmet BaseExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora