loom weaving
telar
hand weaving
tejido a mano
weaving technique
técnica de tejido
weaving machine
máquina de tejido
the weaving of rugs.
la elaboración de alfombras
Weaving was the town's chief craft.
La artesanía principal del pueblo era la elaboración de tejidos.
cotton spinning and weaving was done in mills.
El hilado y tejido de algodón se realizaba en las fábricas.
The old woman was weaving on her loom.
La anciana estaba tejiendo en su telar.
Weaving and knitting are traditional cottage industries.
La elaboración de tejidos y el tejido son industrias tradicionales a pequeña escala.
weaving the body through the crossbars, over and under, over and under.
tejiendo el cuerpo a través de las barras transversales, por encima y por debajo, por encima y por debajo.
Form construction design of the fine sirofilspin doeskin and experience of weaving on the different rapier looms.
Diseño de construcción de forma de la piel de sirofilspin fina y experiencia de tejido en los diferentes telares de rapier.
Gait Faults: There will be no rolling, paddling, or weaving, when gaited.
Defectos de la marcha: No habrá rodadura, palmeo ni zigzagueo, cuando se esté caminando.
something made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers.
algo hecho con tejido, fieltro, tejido a crochet o ganchillo de fibras naturales o sintéticas.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
La fabricación de ladrillos, la fundición, la porcelana, la filatura, la elaboración de tejidos y tales obras aparecieron temprano en el período Ming.
But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.
Pero Wakefield usó su característico lanzamiento con curva para preparar un lanzamiento rápido y astuto, esquivando y tejiendo entre los bateadores de Nueva York en situaciones difíciles.
Fabrics are produced by bonding yarns together in terms of weaving or knitting, lacemaking, braiding or felting.
Los tejidos se producen uniendo los hilos mediante tejido o punto, encaje, trenzado o fieltrado.
Thus under the condition of without component as sembling diagram, solve the problem of assembling projectile weaving machine with knock-down parts.
Por lo tanto, en la condición de no tener un diagrama de ensamblaje de componentes, resuelva el problema de ensamblar la máquina de tejido de proyectiles con piezas desmontadas.
Excavate coal is primary production link in coal mine production, therefor, Weaving excavate coal working face supersedure plan has instructional meaning.
La excavación de carbón es el enlace primario de producción en la producción de minas de carbón, por lo tanto, el plan de sustitución del frente de trabajo de excavación de carbón tejido tiene un significado instructivo.
Suitable for weaving cotton,cospinning,chemical fiber, such as light, heavy trademark fabric,vestee, tie cloth,home textile.
Adecuado para tejer algodón, cospinning, fibra química, como telas de marca ligera y pesada, chaleco, tela de corbata, textil para el hogar.
The above items have been widely applied to knitting plus material of high and middle grades、weaving carpet、cappa、scarf、cap、gloves、socks and ornament etc.
Los artículos anteriores se han aplicado ampliamente al tejido más material de alta y media calidad, alfombras tejidas, cappa, bufanda, gorro, guantes, calcetines y ornamentos, etc.
For micro-dtex and more-filaments PET DTY, a big problem is bad unwinding performance when weaving at high speed by customer.
Para micro-dtex y más filamentos de PET DTY, un gran problema es el mal rendimiento de desenrollado cuando se teje a alta velocidad por el cliente.
Materials for sling: terylen tape, nylon tape, elastomer thread, PVC tape, etc, having processes of noctilucence, fluorescence, repercussion, jacquard weaving by computer, etc.
Materiales para honda: cinta de terileno, cinta de nailon, hilo de elastómero, cinta de PVC, etc., con procesos de noctilucencia, fluorescencia, repercusión, tejido jacquard por computadora, etc.
Based on the comparison, the gap lies in: twisting and setting of both organzine and tram before weaving, scouring and alkali deweighting, and la...
Según la comparación, la brecha radica en: el torcido y el ajuste tanto del organzín como del tram antes del tejido, la limpieza y el desengrasado alcalino, y la...
It uses the high strength helenienne,weaving the grid gray cloth after the warp knitting of longitude and latitude direction,and through overlaying and processingprocesses to making geogrid.
Utiliza la alta resistencia helenienne, tejiendo la tela de rejilla gris después del tejido de la armadura en la dirección de longitud y latitud, y a través de la superposición y los procesos de procesamiento para hacer geogrid.
He was a master at weaving alliances.
Él era un maestro en la creación de alianzas.
Fuente: NPR News December 2017 CompilationShe has been doing this basket weaving for 40 years!
¡Ella ha estado haciendo esta cestería durante 40 años!
Fuente: Foreigners traveling in ChinaSomeone watched the slow weaving of yarn into cloth by hand.
Alguien vio la lenta hilandería de hilo en tela a mano.
Fuente: American Elementary School English 5Tangled web. That's what you're weaving. -Oh, beat it, Mother.
Telaraña enredada. Eso es lo que estás tejiendo. -Oh, cállate, madre.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It is not easy to find a well-paying job in ancient basket weaving.
No es fácil encontrar un trabajo bien remunerado en la cestería antigua.
Fuente: VOA Special July 2019 CollectionMy mother is weaving a winter sweater for me.
Mi madre está tejiendo un suéter de invierno para mí.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Number 4, learn about Lyon's silk weaving history.
Número 4, aprende sobre la historia de la tradición textil de Lyon.
Fuente: Travel around the worldThe woman was weaving fabric with a shuttle.
La mujer estaba tejiendo tela con un telar.
Fuente: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Silk weaving plays a vital role in Lyon's history.
La tradición textil juega un papel vital en la historia de Lyon.
Fuente: Travel around the worldA fountain of silver glitter scatters over the weaving.
Una fuente de purpurina plateada se dispersa sobre el tejido.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionloom weaving
telar
hand weaving
tejido a mano
weaving technique
técnica de tejido
weaving machine
máquina de tejido
the weaving of rugs.
la elaboración de alfombras
Weaving was the town's chief craft.
La artesanía principal del pueblo era la elaboración de tejidos.
cotton spinning and weaving was done in mills.
El hilado y tejido de algodón se realizaba en las fábricas.
The old woman was weaving on her loom.
La anciana estaba tejiendo en su telar.
Weaving and knitting are traditional cottage industries.
La elaboración de tejidos y el tejido son industrias tradicionales a pequeña escala.
weaving the body through the crossbars, over and under, over and under.
tejiendo el cuerpo a través de las barras transversales, por encima y por debajo, por encima y por debajo.
Form construction design of the fine sirofilspin doeskin and experience of weaving on the different rapier looms.
Diseño de construcción de forma de la piel de sirofilspin fina y experiencia de tejido en los diferentes telares de rapier.
Gait Faults: There will be no rolling, paddling, or weaving, when gaited.
Defectos de la marcha: No habrá rodadura, palmeo ni zigzagueo, cuando se esté caminando.
something made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers.
algo hecho con tejido, fieltro, tejido a crochet o ganchillo de fibras naturales o sintéticas.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
La fabricación de ladrillos, la fundición, la porcelana, la filatura, la elaboración de tejidos y tales obras aparecieron temprano en el período Ming.
But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.
Pero Wakefield usó su característico lanzamiento con curva para preparar un lanzamiento rápido y astuto, esquivando y tejiendo entre los bateadores de Nueva York en situaciones difíciles.
Fabrics are produced by bonding yarns together in terms of weaving or knitting, lacemaking, braiding or felting.
Los tejidos se producen uniendo los hilos mediante tejido o punto, encaje, trenzado o fieltrado.
Thus under the condition of without component as sembling diagram, solve the problem of assembling projectile weaving machine with knock-down parts.
Por lo tanto, en la condición de no tener un diagrama de ensamblaje de componentes, resuelva el problema de ensamblar la máquina de tejido de proyectiles con piezas desmontadas.
Excavate coal is primary production link in coal mine production, therefor, Weaving excavate coal working face supersedure plan has instructional meaning.
La excavación de carbón es el enlace primario de producción en la producción de minas de carbón, por lo tanto, el plan de sustitución del frente de trabajo de excavación de carbón tejido tiene un significado instructivo.
Suitable for weaving cotton,cospinning,chemical fiber, such as light, heavy trademark fabric,vestee, tie cloth,home textile.
Adecuado para tejer algodón, cospinning, fibra química, como telas de marca ligera y pesada, chaleco, tela de corbata, textil para el hogar.
The above items have been widely applied to knitting plus material of high and middle grades、weaving carpet、cappa、scarf、cap、gloves、socks and ornament etc.
Los artículos anteriores se han aplicado ampliamente al tejido más material de alta y media calidad, alfombras tejidas, cappa, bufanda, gorro, guantes, calcetines y ornamentos, etc.
For micro-dtex and more-filaments PET DTY, a big problem is bad unwinding performance when weaving at high speed by customer.
Para micro-dtex y más filamentos de PET DTY, un gran problema es el mal rendimiento de desenrollado cuando se teje a alta velocidad por el cliente.
Materials for sling: terylen tape, nylon tape, elastomer thread, PVC tape, etc, having processes of noctilucence, fluorescence, repercussion, jacquard weaving by computer, etc.
Materiales para honda: cinta de terileno, cinta de nailon, hilo de elastómero, cinta de PVC, etc., con procesos de noctilucencia, fluorescencia, repercusión, tejido jacquard por computadora, etc.
Based on the comparison, the gap lies in: twisting and setting of both organzine and tram before weaving, scouring and alkali deweighting, and la...
Según la comparación, la brecha radica en: el torcido y el ajuste tanto del organzín como del tram antes del tejido, la limpieza y el desengrasado alcalino, y la...
It uses the high strength helenienne,weaving the grid gray cloth after the warp knitting of longitude and latitude direction,and through overlaying and processingprocesses to making geogrid.
Utiliza la alta resistencia helenienne, tejiendo la tela de rejilla gris después del tejido de la armadura en la dirección de longitud y latitud, y a través de la superposición y los procesos de procesamiento para hacer geogrid.
He was a master at weaving alliances.
Él era un maestro en la creación de alianzas.
Fuente: NPR News December 2017 CompilationShe has been doing this basket weaving for 40 years!
¡Ella ha estado haciendo esta cestería durante 40 años!
Fuente: Foreigners traveling in ChinaSomeone watched the slow weaving of yarn into cloth by hand.
Alguien vio la lenta hilandería de hilo en tela a mano.
Fuente: American Elementary School English 5Tangled web. That's what you're weaving. -Oh, beat it, Mother.
Telaraña enredada. Eso es lo que estás tejiendo. -Oh, cállate, madre.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3It is not easy to find a well-paying job in ancient basket weaving.
No es fácil encontrar un trabajo bien remunerado en la cestería antigua.
Fuente: VOA Special July 2019 CollectionMy mother is weaving a winter sweater for me.
Mi madre está tejiendo un suéter de invierno para mí.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Number 4, learn about Lyon's silk weaving history.
Número 4, aprende sobre la historia de la tradición textil de Lyon.
Fuente: Travel around the worldThe woman was weaving fabric with a shuttle.
La mujer estaba tejiendo tela con un telar.
Fuente: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Silk weaving plays a vital role in Lyon's history.
La tradición textil juega un papel vital en la historia de Lyon.
Fuente: Travel around the worldA fountain of silver glitter scatters over the weaving.
Una fuente de purpurina plateada se dispersa sobre el tejido.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora