impair

[EE. UU.]/ɪmˈpeə(r)/
[Reino Unido]/ɪmˈper/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. disminuir; dañar; reducir.
Word Forms
Pasadoimpaired
Participio pasadoimpaired
Tercera persona singularimpairs
Gerundioimpairing

Frases y colocaciones

impairment of vision

deterioro de la visión

mental impairment

deterioro mental

impairment of judgment

deterioro del juicio

Oraciones de ejemplo

a noisy job could permanently impair their hearing.

un trabajo ruidoso podría dañar permanentemente su audición.

an impaired sense of smell.

un sentido del olfato deteriorado.

Smoking impairs our health.

Fumar perjudica nuestra salud.

The patient's intelligence has been impaired by a brain injury. Tomar is to impair by or as if by disfiguring:

La inteligencia del paciente se ha visto afectada por una lesión cerebral. Tomar es afectar o desfigurar:

Tiredness can seriously impair your ability to drive.

El cansancio puede afectar seriamente tu capacidad para conducir.

an injury that impaired my hearing; a severe storm impairing communications.See Synonyms at injure

una lesión que afectó mi audición; una fuerte tormenta que interrumpió las comunicaciones. Ver sinónimos en lesionar

his judgement became impaired by faith in his own infallibility.

su juicio se vio afectado por la fe en su propia infalibilidad.

Zoomer was created to help visually impaired people.

Zoomer fue creado para ayudar a personas con discapacidad visual.

an impaired child in need of special assistance.

un niño con discapacidad que necesita asistencia especial.

Faulty intonation marred the performance. Tospoil is to impair and ultimately destroy the value, excellence, or strength of:

La entonación defectuosa empañó la actuación. Tospoil significa deteriorar y, en última instancia, destruir el valor, la excelencia o la fuerza:

After operation, the cause of impaired vision was maculopathy or macular injury during trauma.

Después de la operación, la causa de la visión deteriorada fue la maculopatía o la lesión macular durante el trauma.

signed his approval; sign instructions to a hearing-impaired teammate.

firmó su aprobación; indicar instrucciones a un compañero con discapacidad auditiva.

His hearing was impaired by the continuous great noise for a long period of time.

Su audición se vio afectada por el ruido fuerte y continuo durante un largo período de tiempo.

"dactylology :The use of the fingers and hands to communicate and convey ideas, as in the manual alphabet used by hearing-impaired and speech-impaired people."

dactilología: El uso de los dedos y las manos para comunicarse y transmitir ideas, como en el alfabeto manual utilizado por personas con discapacidad auditiva y del habla.

10.Timidity, frailness, sullenness, viciousness, lack of animation, cumbersome appearance and lack of over-all balance impair the general character.

10. La timidez, la fragilidad, el comportamiento taciturno, la maldad, la falta de animación, la apariencia tosca y la falta de equilibrio general perjudican el carácter general.

Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.

Incluso una alteración mínima en la integridad del peplómero a través de la peroxidación de la glucoproteína podría afectar la unión a las membranas celulares del huésped, frustrando la unión y la penetración viral.

The most common impaired field which resulted is psychonosema in frontal and temporal lobe, moreover, the brain contusion is the primary type.

El campo más común de deterioro que resultó es la psicónosema en el lóbulo frontal y temporal, además, la contusión cerebral es el tipo primario.

The rights protection law for the comsumers enables any impaired comsumer to claim money from the company.

La ley de protección de los derechos de los consumidores permite a cualquier consumidor con discapacidad reclamar dinero a la empresa.

Ejemplos del mundo real

And that will basically impair your communication.

Y eso básicamente afectará su comunicación.

Fuente: Quick Guide to Learning English

This disorder, called aphasia, can impair all aspects of communication.

Este trastorno, conocido como afasia, puede afectar todos los aspectos de la comunicación.

Fuente: TED-Ed (video version)

With liver impairment, jaundice may occur.

Con daño hepático, puede producirse ictericia.

Fuente: Osmosis - Digestion

Unfortunately, it can also...um...oh yeah, it can also impair memory and learning.

Desafortunadamente, también puede...um...oh sí, también puede afectar la memoria y el aprendizaje.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013

Both conditions result in an active vitamin D deficiency, which leads to impaired bone mineralization.

Ambas condiciones resultan en una deficiencia activa de vitamina D, lo que lleva a una mineralización ósea deficiente.

Fuente: Osmosis - Musculoskeletal

It impairs the growth of the narrative.

Afecta el desarrollo de la narración.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It can also impair the thinking and learning processes, while contributing to symptoms of depression.

También puede afectar los procesos de pensamiento y aprendizaje, al mismo tiempo que contribuye a los síntomas de depresión.

Fuente: Healthy little secrets

Several other subjects also had their memories impaired.

Varios otros sujetos también tuvieron su memoria afectada.

Fuente: Complete isolation

There was just an explosion. My hearing would be impaired.

Acaba de haber una explosión. Mi audición se vería afectada.

Fuente: Friends Season 6

This condition could permanently scar and impair your lungs.

Esta condición podría cicatrizar y afectar permanentemente sus pulmones.

Fuente: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora