marshaling

[EE. UU.]/[ˈmɑːʃəlɪŋ]/
[Reino Unido]/[ˈmɑːrʃəlɪŋ]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la disposición de tropas o vehículos en una línea o formación lista para la acción o el movimiento; un área donde los vagones de ferrocarril se disponen en una línea antes de ser acoplados.
v. disponer tropas o vehículos en una línea o formación; disponer vagones de ferrocarril en una línea lista para el acoplamiento; pasar datos de la representación interna de un lenguaje de programación a un formato adecuado para su uso o transmisión externa.

Frases y colocaciones

marshaling yard

Spanish_translation

marshaling area

Spanish_translation

marshaling trains

Spanish_translation

marshaling point

Spanish_translation

marshaling resources

Spanish_translation

marshaling efforts

Spanish_translation

marshaling funds

Spanish_translation

marshaling data

Spanish_translation

marshaling station

Spanish_translation

marshaling together

Spanish_translation

Oraciones de ejemplo

the railway workers are marshaling the trains for departure.

Los trabajadores ferroviarios están organizando los trenes para la salida.

we need to marshaling resources effectively to meet the deadline.

Necesitamos organizar los recursos de manera efectiva para cumplir con la fecha límite.

the logistics team is marshaling the delivery trucks in the yard.

El equipo de logística está organizando los camiones de entrega en el patio.

careful marshaling of personnel is crucial during the event.

Una organización cuidadosa del personal es crucial durante el evento.

the conductor is marshaling the carriages before attaching the engine.

El guardafrenos está organizando los vagones antes de acoplar la locomotora.

they are marshaling their arguments to support the proposal.

Están organizando sus argumentos para respaldar la propuesta.

the port authority is marshaling cargo containers for shipment.

La autoridad portuaria está organizando contenedores de carga para el envío.

the project manager is marshaling the team to tackle the new challenge.

El gerente del proyecto está organizando al equipo para abordar el nuevo desafío.

marshaling the data helped us identify the key trends.

Organizar los datos nos ayudó a identificar las tendencias clave.

the security team is marshaling security personnel at the entrance.

El equipo de seguridad está organizando al personal de seguridad en la entrada.

we are marshaling volunteers for the community cleanup drive.

Estamos organizando voluntarios para la campaña de limpieza comunitaria.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora