merge together
unir
merge seamlessly
fusionar a la perfección
merge data
unir datos
merge two companies
unir dos empresas
merge into
unir en
merge with
unir con
merge all
unir todo
mail merge
combinación de cartas
merge sort
ordenamiento por combinación
Twilight merged into night.
El crepúsculo se fundió con la noche.
All fear was merged in curiosity.
Todo el miedo se fundió en curiosidad.
One colour merged into the other.
Un color se fundió con el otro.
The roads merge a kilometre ahead.
Las carreteras se fusionan a un kilómetro por delante.
The two roads merge a mile ahead.
Las dos carreteras se unen a una milla de distancia.
Twilight merged into darkness.
El crepúsculo se fundió con la oscuridad.
buildings in which Gothic merged into farmhouse vernacular.
edificios en los que el gótico se fusionaba con el vernáculo de las granjas.
The companies merged to form a large corporation.
Las empresas se fusionaron para formar una gran corporación.
Tradition and innovation are merged in this new composition.
La tradición y la innovación se combinan en esta nueva composición.
The two firms merged last year.
Las dos empresas se fusionaron el año pasado.
The big company merged various small businesses.
La gran empresa fusionó varios negocios pequeños.
The two roads merged into one.
Las dos carreteras se unieron en una.
The firm was merged into a bigger company.
La empresa fue fusionada con una empresa más grande.
Some militant leaders want to merge with white radicals.
Algunos líderes militantes quieren fusionarse con radicales blancos.
The small shops were merged into a large market.
Las pequeñas tiendas fueron fusionadas en un mercado grande.
The steel trusts merged various small businesses.
Los trusts siderúrgicos fusionaron varios negocios pequeños.
Bitonic is introduced and a theorem is proved. The algorithm of bitonic merge-sort is given.
Se introduce Bitonic y se demuestra un teorema. Se proporciona el algoritmo de ordenamiento por mezcla bitónico.
With the quincunx as well, it can be difficult to merge the energies of the planets involved.
Con el quincunce también, puede ser difícil fusionar las energías de los planetas involucrados.
Sonorant onset tone II merged into IIIA: some Quzhou syllables.
Tono de inicio sonoro II se fusionó con IIIA: algunas sílabas de Quzhou.
I can merge my two small businesses into a large one.
Puedo fusionar mis dos pequeños negocios en uno grande.
Nokia and Microsoft will also merge their app stores.
Nokia y Microsoft también fusionarán sus tiendas de aplicaciones.
Fuente: Technology TrendsWe may have started on separate journeys, but today our paths have merged.
Es posible que hayamos comenzado en viajes separados, pero hoy nuestros caminos se han fusionado.
Fuente: Hillary's VoiceThe giant Buddha statue is located where the three rivers merge.
La gigantesca estatua de Buda está ubicada donde se fusionan los tres ríos.
Fuente: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBut undoing the merge isn't the only option at the DOJ's disposal.
Pero deshacer la fusión no es la única opción a disposición del Departamento de Justicia.
Fuente: Wall Street JournalIn Eastland, about 120 miles west of Dallas, four of those fires merged into one.
En Eastland, a unos 193 kilómetros al oeste de Dallas, cuatro de esos incendios se fusionaron en uno.
Fuente: PBS English NewsSplits and merges, yes. Intersections, no.
Divisiones y fusiones, sí. Intersecciones, no.
Fuente: Popular Science EssaysGet comfortable, because it could take billions of years for their centers to merge.
Siéntate y relájate, porque podrían pasar miles de millones de años antes de que sus centros se fusionen.
Fuente: If there is a if.The other rick isn't trying to merge us anymore.
El otro Rick ya no está tratando de fusionarnos.
Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)More and more of these glacier-fed rivers are merging together and burrowing through the surface.
Cada vez más de estos ríos alimentados por glaciares se están fusionando y excavando a través de la superficie.
Fuente: "BBC Documentary: Home"The convergence of these influences merged to form a school called Neoplatonism.
La convergencia de estas influencias se fusionó para formar una escuela llamada Neoplatonismo.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesmerge together
unir
merge seamlessly
fusionar a la perfección
merge data
unir datos
merge two companies
unir dos empresas
merge into
unir en
merge with
unir con
merge all
unir todo
mail merge
combinación de cartas
merge sort
ordenamiento por combinación
Twilight merged into night.
El crepúsculo se fundió con la noche.
All fear was merged in curiosity.
Todo el miedo se fundió en curiosidad.
One colour merged into the other.
Un color se fundió con el otro.
The roads merge a kilometre ahead.
Las carreteras se fusionan a un kilómetro por delante.
The two roads merge a mile ahead.
Las dos carreteras se unen a una milla de distancia.
Twilight merged into darkness.
El crepúsculo se fundió con la oscuridad.
buildings in which Gothic merged into farmhouse vernacular.
edificios en los que el gótico se fusionaba con el vernáculo de las granjas.
The companies merged to form a large corporation.
Las empresas se fusionaron para formar una gran corporación.
Tradition and innovation are merged in this new composition.
La tradición y la innovación se combinan en esta nueva composición.
The two firms merged last year.
Las dos empresas se fusionaron el año pasado.
The big company merged various small businesses.
La gran empresa fusionó varios negocios pequeños.
The two roads merged into one.
Las dos carreteras se unieron en una.
The firm was merged into a bigger company.
La empresa fue fusionada con una empresa más grande.
Some militant leaders want to merge with white radicals.
Algunos líderes militantes quieren fusionarse con radicales blancos.
The small shops were merged into a large market.
Las pequeñas tiendas fueron fusionadas en un mercado grande.
The steel trusts merged various small businesses.
Los trusts siderúrgicos fusionaron varios negocios pequeños.
Bitonic is introduced and a theorem is proved. The algorithm of bitonic merge-sort is given.
Se introduce Bitonic y se demuestra un teorema. Se proporciona el algoritmo de ordenamiento por mezcla bitónico.
With the quincunx as well, it can be difficult to merge the energies of the planets involved.
Con el quincunce también, puede ser difícil fusionar las energías de los planetas involucrados.
Sonorant onset tone II merged into IIIA: some Quzhou syllables.
Tono de inicio sonoro II se fusionó con IIIA: algunas sílabas de Quzhou.
I can merge my two small businesses into a large one.
Puedo fusionar mis dos pequeños negocios en uno grande.
Nokia and Microsoft will also merge their app stores.
Nokia y Microsoft también fusionarán sus tiendas de aplicaciones.
Fuente: Technology TrendsWe may have started on separate journeys, but today our paths have merged.
Es posible que hayamos comenzado en viajes separados, pero hoy nuestros caminos se han fusionado.
Fuente: Hillary's VoiceThe giant Buddha statue is located where the three rivers merge.
La gigantesca estatua de Buda está ubicada donde se fusionan los tres ríos.
Fuente: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBut undoing the merge isn't the only option at the DOJ's disposal.
Pero deshacer la fusión no es la única opción a disposición del Departamento de Justicia.
Fuente: Wall Street JournalIn Eastland, about 120 miles west of Dallas, four of those fires merged into one.
En Eastland, a unos 193 kilómetros al oeste de Dallas, cuatro de esos incendios se fusionaron en uno.
Fuente: PBS English NewsSplits and merges, yes. Intersections, no.
Divisiones y fusiones, sí. Intersecciones, no.
Fuente: Popular Science EssaysGet comfortable, because it could take billions of years for their centers to merge.
Siéntate y relájate, porque podrían pasar miles de millones de años antes de que sus centros se fusionen.
Fuente: If there is a if.The other rick isn't trying to merge us anymore.
El otro Rick ya no está tratando de fusionarnos.
Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)More and more of these glacier-fed rivers are merging together and burrowing through the surface.
Cada vez más de estos ríos alimentados por glaciares se están fusionando y excavando a través de la superficie.
Fuente: "BBC Documentary: Home"The convergence of these influences merged to form a school called Neoplatonism.
La convergencia de estas influencias se fusionó para formar una escuela llamada Neoplatonismo.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora