persist

[EE. UU.]/pəˈsɪst/
[Reino Unido]/pərˈsɪst/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. continuar firmemente u obstinadamente; permanecer; persistir
vt. insistir en; repetir persistentemente
Word Forms
Participio pasadopersisted
Gerundiopersisting
Tercera persona singularpersists
Pasadopersisted

Frases y colocaciones

persist in

persistir en

Oraciones de ejemplo

persist in the study of English

persiste en el estudio del inglés

the minority of drivers who persist in drinking.

La minoría de conductores que persisten en beber.

persist in principled stand

persiste en una postura basada en principios

their shop persisted almost as an anachronism into the 1980s.

su tienda persistió casi como una anacronía hasta la década de 1980.

the problem persists despite the billions spent on it.

el problema persiste a pesar de los miles de millones gastados en él.

Persist in progress and oppose retrogression !

¡Persiste en el progreso y opónte a la regresión!

hostilities that have persisted for years.

hostilidades que han persistido durante años.

The bad weather will persist all over the country.

El mal tiempo persistirá en todo el país.

He persisted that he (should) walk there.

Él insistió en que (debería) caminar allí.

He persisted that he did the work alone.

Él insistió en que hizo el trabajo solo.

They persisted in going there in spite of the bad weather.

Ellos insistieron en ir allí a pesar del mal tiempo.

Most of them persist in setting strict demands on themselves.

La mayoría de ellos persisten en establecer demandas estrictas para sí mismos.

She persisted in her opinion.

Ella insistió en su opinión.

He persists in denying his knowledge of it.

Él persiste en negar su conocimiento de ello.

The salesman is still persisting with his demands.

El vendedor sigue insistiendo en sus demandas.

He persisted with his interrogation.

Él persistió con su interrogatorio.

She persisted with her work.

Ella persistió con su trabajo.

The detective stubbornly persisted with his questions.

El detective obstinadamente persistió con sus preguntas.

the feeling of numb unreality persisted and anaesthetized me.

La sensación de entumecimiento e irrealidad persistió y me anestesió.

if you persist in clinging to me in that way I will not answer for the consequences.

Si persiste en aferrarse a mí de esa manera, no me haré responsable de las consecuencias.

Ejemplos del mundo real

Whatever you do, persist. Go for it.

No importa lo que hagas, persiste. ¡Adelante!

Fuente: Hobby suggestions for React

This helps explain why polio persists in Nigeria.

Esto ayuda a explicar por qué la polio persiste en Nigeria.

Fuente: The Economist - Technology

With dissociative disorders, the symptoms can persist for years.

Con los trastornos disociativos, los síntomas pueden persistir durante años.

Fuente: Osmosis - Mental Psychology

Families were evacuated by members of military as flood conditions persist.

Las familias fueron evacuadas por miembros del ejército mientras las condiciones de inundación persisten.

Fuente: AP Listening December 2015 Collection

But the fact is, we're not really sure why the appendix persists.

Pero el hecho es que realmente no estamos seguros de por qué persiste el apéndice.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

America's Census Bureau simply assumes that current fertility rates will persist.

La Oficina del Censo de Estados Unidos simplemente asume que las tasas de natalidad actuales persistirán.

Fuente: The Economist (Summary)

What has been unclear until now, however, is how long such effects persist.

Lo que ha sido poco claro hasta ahora, sin embargo, es cuánto tiempo persisten tales efectos.

Fuente: The Economist - Technology

And yet such a death was sure to overtake him if he persisted.

Y sin embargo, tal muerte estaba segura de superarlo si él persistía.

Fuente: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Consequently, a lack of inclusion may well persist for the vast majority of women.

En consecuencia, la falta de inclusión puede persistir para la gran mayoría de las mujeres.

Fuente: The Guardian (Article Version)

Reindeer herding is valued by the rest of Norway and so it has persisted.

La cría de renos es valorada por el resto de Noruega y, por lo tanto, ha persistido.

Fuente: The Guardian (Article Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora