| Tercera persona singular | relinquishes |
| Pasado | relinquished |
| Gerundio | relinquishing |
| Participio pasado | relinquished |
| Plural | relinquishes |
can't bear to relinquish the idea.
no puedo soportar renunciar a la idea.
They will never voluntarily relinquish their independence.
Nunca renunciarán voluntariamente a su independencia.
He was forced to relinquish control of the company.
Fue obligado a renunciar al control de la empresa.
He’s relinquished his claim to the throne.
Ha renunciado a sus derechos al trono.
He relinquished his habits.
Renunció a sus hábitos.
Lack of food and ammunition forced the commander of the rebels to consider a capitulation. See also Synonyms at relinquish
La falta de comida y municiones obligó al comandante de los rebeldes a considerar una capitulación. Consulte también Sinónimos en relinqush
he relinquished his managerial role to become chief executive.
él renunció a su cargo directivo para convertirse en director ejecutivo.
The small dog relinquished his bone to the big dog.
El perro pequeño renunció a su hueso al perro grande.
She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward.
Ella ha renunciado al puesto a su primo, Sir Edward.
waived all privileges. Torenounce is to relinquish something formally and usually as a matter of principle:
renunció a todos los privilegios. Renunciar es renunciar a algo formalmente y, por lo general, como cuestión de principio:
Mr Poroshenko, who has more allies among directly elected deputies, will not easily relinquish the reins.
El Sr. Poroshenko, que tiene más aliados entre los diputados directamente elegidos, no renunciará fácilmente a las riendas.
Fuente: The Economist (Summary)Relinquishing any control was agonizing to him.
Renunciar a cualquier control fue agonizante para él.
Fuente: Steve Jobs BiographyI suppose I'm afraid to relinquish control.
Supongo que me da miedo renunciar al control.
Fuente: English little tyrantSo, the gods relinquished the ring.
Así pues, los dioses renunciaron al anillo.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe military refused to relinquish control.
El ejército se negó a renunciar al control.
Fuente: VOA Standard English_AfricaAn officer never relinquishes his 45.
Un oficial nunca renuncia a su 45.
Fuente: Classic moviesRelinquish the illegal technology to the nearest Federation representative.
Entregue la tecnología ilegal al representante de la Federación más cercano.
Fuente: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)For women who have relinquished their rights to someone else.
Para mujeres que han renunciado a sus derechos a otra persona.
Fuente: TEDxThe man relinquished Harry at once with a howl of pain.
El hombre entregó a Harry de inmediato con un aullido de dolor.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd I relinquish control of the command of the space station to you.
Y yo renuncio al control del mando de la estación espacial a usted.
Fuente: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collectioncan't bear to relinquish the idea.
no puedo soportar renunciar a la idea.
They will never voluntarily relinquish their independence.
Nunca renunciarán voluntariamente a su independencia.
He was forced to relinquish control of the company.
Fue obligado a renunciar al control de la empresa.
He’s relinquished his claim to the throne.
Ha renunciado a sus derechos al trono.
He relinquished his habits.
Renunció a sus hábitos.
Lack of food and ammunition forced the commander of the rebels to consider a capitulation. See also Synonyms at relinquish
La falta de comida y municiones obligó al comandante de los rebeldes a considerar una capitulación. Consulte también Sinónimos en relinqush
he relinquished his managerial role to become chief executive.
él renunció a su cargo directivo para convertirse en director ejecutivo.
The small dog relinquished his bone to the big dog.
El perro pequeño renunció a su hueso al perro grande.
She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward.
Ella ha renunciado al puesto a su primo, Sir Edward.
waived all privileges. Torenounce is to relinquish something formally and usually as a matter of principle:
renunció a todos los privilegios. Renunciar es renunciar a algo formalmente y, por lo general, como cuestión de principio:
Mr Poroshenko, who has more allies among directly elected deputies, will not easily relinquish the reins.
El Sr. Poroshenko, que tiene más aliados entre los diputados directamente elegidos, no renunciará fácilmente a las riendas.
Fuente: The Economist (Summary)Relinquishing any control was agonizing to him.
Renunciar a cualquier control fue agonizante para él.
Fuente: Steve Jobs BiographyI suppose I'm afraid to relinquish control.
Supongo que me da miedo renunciar al control.
Fuente: English little tyrantSo, the gods relinquished the ring.
Así pues, los dioses renunciaron al anillo.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe military refused to relinquish control.
El ejército se negó a renunciar al control.
Fuente: VOA Standard English_AfricaAn officer never relinquishes his 45.
Un oficial nunca renuncia a su 45.
Fuente: Classic moviesRelinquish the illegal technology to the nearest Federation representative.
Entregue la tecnología ilegal al representante de la Federación más cercano.
Fuente: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)For women who have relinquished their rights to someone else.
Para mujeres que han renunciado a sus derechos a otra persona.
Fuente: TEDxThe man relinquished Harry at once with a howl of pain.
El hombre entregó a Harry de inmediato con un aullido de dolor.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd I relinquish control of the command of the space station to you.
Y yo renuncio al control del mando de la estación espacial a usted.
Fuente: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora