whine and complain
quejarse y lamentarse
stop whining
deja de quejarte
whine about
quejarse de
the whine of the engine.
el gemido del motor
She spoke with a whine.
Ella habló con un gemido.
there was a crackle and a whine from the microphone.
hubo un crujido y un silbido desde el micrófono.
a constant whine about the quality of public services.
un constante lamento sobre la calidad de los servicios públicos.
the dog whined and scratched at the back door.
el perro gimió y arañó la puerta trasera.
The dog whined at the door, asking to be let out.
El perro gimió en la puerta, pidiendo que lo dejaran salir.
The whine of the motors jangled her nerves.
El gemido de los motores tensó sus nervios.
The dog whined to go out with us.
El perro gimió para salir con nosotros.
Now and again the hunter can hear a long-draw dolorous whine of some unseen coyote.
De vez en cuando, el cazador puede escuchar un largo y lúgubre gemido de un coyote invisible.
Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.
¡Huanghe! Seguiremos tu ejemplo para ser valientes y grandes. Ahora, aquí, recitaremos un largo poema para expresar nuestra amargura a ti.
But Sonja didn't whine more than she had to.
Pero Sonja no se quejó más de lo necesario.
Fuente: A man named Ove decides to die.I don't want to hear you whine.
No quiero oírte quejarte.
Fuente: American Family Universal Parent-Child EnglishYou shouldn't whine just to watch more.
No deberías quejarte solo para ver más.
Fuente: American Family Universal Parent-Child EnglishI'm sick of hearing you whine about Miranda!
¡Estoy harto de oírte quejarte de Miranda!
Fuente: Modern Family - Season 03" This chair is too big, too! " she whined.
"- Esta silla es demasiado grande, también!" se quejó.
Fuente: Bedtime stories for childrenThey had not whined, they had fought.
No se habían quejado, habían luchado.
Fuente: Gone with the WindGo on, I love to hear you whine.
Sigue, me encanta oírte quejarte.
Fuente: Roman Holiday SelectionIt does not whine or complain or wring its hands.
No se queja, ni se lamenta, ni se lleva las manos a la cabeza.
Fuente: Celebrity Speech CompilationMother wants you, she said, in a whining tone.
La madre te quiere, dijo, con un tono quejumbroso.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!
¡Andy, deja de quejarte y agradece que a Haley le gustes!
Fuente: Modern Family - Season 07whine and complain
quejarse y lamentarse
stop whining
deja de quejarte
whine about
quejarse de
the whine of the engine.
el gemido del motor
She spoke with a whine.
Ella habló con un gemido.
there was a crackle and a whine from the microphone.
hubo un crujido y un silbido desde el micrófono.
a constant whine about the quality of public services.
un constante lamento sobre la calidad de los servicios públicos.
the dog whined and scratched at the back door.
el perro gimió y arañó la puerta trasera.
The dog whined at the door, asking to be let out.
El perro gimió en la puerta, pidiendo que lo dejaran salir.
The whine of the motors jangled her nerves.
El gemido de los motores tensó sus nervios.
The dog whined to go out with us.
El perro gimió para salir con nosotros.
Now and again the hunter can hear a long-draw dolorous whine of some unseen coyote.
De vez en cuando, el cazador puede escuchar un largo y lúgubre gemido de un coyote invisible.
Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.
¡Huanghe! Seguiremos tu ejemplo para ser valientes y grandes. Ahora, aquí, recitaremos un largo poema para expresar nuestra amargura a ti.
But Sonja didn't whine more than she had to.
Pero Sonja no se quejó más de lo necesario.
Fuente: A man named Ove decides to die.I don't want to hear you whine.
No quiero oírte quejarte.
Fuente: American Family Universal Parent-Child EnglishYou shouldn't whine just to watch more.
No deberías quejarte solo para ver más.
Fuente: American Family Universal Parent-Child EnglishI'm sick of hearing you whine about Miranda!
¡Estoy harto de oírte quejarte de Miranda!
Fuente: Modern Family - Season 03" This chair is too big, too! " she whined.
"- Esta silla es demasiado grande, también!" se quejó.
Fuente: Bedtime stories for childrenThey had not whined, they had fought.
No se habían quejado, habían luchado.
Fuente: Gone with the WindGo on, I love to hear you whine.
Sigue, me encanta oírte quejarte.
Fuente: Roman Holiday SelectionIt does not whine or complain or wring its hands.
No se queja, ni se lamenta, ni se lleva las manos a la cabeza.
Fuente: Celebrity Speech CompilationMother wants you, she said, in a whining tone.
La madre te quiere, dijo, con un tono quejumbroso.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!
¡Andy, deja de quejarte y agradece que a Haley le gustes!
Fuente: Modern Family - Season 07Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora