| Tercera persona singular | withholds |
| Gerundio | withholding |
| Pasado | withheld |
| Participio pasado | withheld |
| Plural | withholds |
withhold information
retiene información
withhold payment
retiene el pago
withhold evidence
retiene pruebas
to withhold the money
para retener el dinero
It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.
Fue desleal por parte de su abogado retener pruebas.
Fear made him withhold the truth.
El miedo lo hizo retener la verdad.
a buyer may contract for the right to withhold payment.
un comprador puede contratar el derecho a retener el pago.
It was improper of the broker to withhold the information from the stock exchange.
Fue inapropiado por parte del corredor retener la información de la bolsa de valores.
I may withhold the truth at times, but I stop short of actually telling lies.
A veces puedo retener la verdad, pero no llego a mentir.
We like to help the underdog, forgetting that this places us in the role of the overdog, the person who has the power to grant or to withhold favors.
Nos gusta ayudar al equipo menos favorecido, olvidando que esto nos coloca en el papel del equipo favorito, la persona que tiene el poder de conceder o negar favores.
Surely you will not withhold it any longer.
Seguramente no lo retendrás más.
Fuente: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe settlement ends a four-year investigation into how much information Toyota withheld from safety officials.
El acuerdo pone fin a una investigación de cuatro años sobre cuánta información Toyota ocultó a las autoridades de seguridad.
Fuente: VOA Special April 2014 CollectionPeople who identify as Empathizers withhold judgment and allow their colleagues and clients to vent.
Las personas que se identifican como Empáticos evitan juzgar y permiten que sus colegas y clientes desahoguen.
Fuente: Psychology Mini ClassNo, you just admitted that you knowingly withheld material evidence in an ongoing murder investigation.
No, acabas de admitir que ocultaste deliberadamente pruebas importantes en una investigación de asesinato en curso.
Fuente: The Good Place Season 2704. I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the threshold.
704. Prefiero retener que sostener, que desdobles el papel de oro en el umbral.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.He was about to question her categorically, but on looking at her he withheld his words.
Estaba a punto de interrogarla categóricamente, pero al verla, se contuvo.
Fuente: Returning HomePeople withhold crucial information all the time.
La gente retiene información crucial todo el tiempo.
Fuente: Billions Season 1Don't withhold those natural expressions of love.
No reprimas esas expresiones naturales de amor.
Fuente: Festival Comprehensive RecordWell, the paper said the police are withholding the details.
Bueno, el periódico dijo que la policía está reteniendo los detalles.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2So what are you saying, I should marry victor becauseyou're a withholding father?
¿Así que qué estás diciendo, debería casarme con Víctor porque eres un padre que retiene?
Fuente: Desperate Housewives Season 3withhold information
retiene información
withhold payment
retiene el pago
withhold evidence
retiene pruebas
to withhold the money
para retener el dinero
It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.
Fue desleal por parte de su abogado retener pruebas.
Fear made him withhold the truth.
El miedo lo hizo retener la verdad.
a buyer may contract for the right to withhold payment.
un comprador puede contratar el derecho a retener el pago.
It was improper of the broker to withhold the information from the stock exchange.
Fue inapropiado por parte del corredor retener la información de la bolsa de valores.
I may withhold the truth at times, but I stop short of actually telling lies.
A veces puedo retener la verdad, pero no llego a mentir.
We like to help the underdog, forgetting that this places us in the role of the overdog, the person who has the power to grant or to withhold favors.
Nos gusta ayudar al equipo menos favorecido, olvidando que esto nos coloca en el papel del equipo favorito, la persona que tiene el poder de conceder o negar favores.
Surely you will not withhold it any longer.
Seguramente no lo retendrás más.
Fuente: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe settlement ends a four-year investigation into how much information Toyota withheld from safety officials.
El acuerdo pone fin a una investigación de cuatro años sobre cuánta información Toyota ocultó a las autoridades de seguridad.
Fuente: VOA Special April 2014 CollectionPeople who identify as Empathizers withhold judgment and allow their colleagues and clients to vent.
Las personas que se identifican como Empáticos evitan juzgar y permiten que sus colegas y clientes desahoguen.
Fuente: Psychology Mini ClassNo, you just admitted that you knowingly withheld material evidence in an ongoing murder investigation.
No, acabas de admitir que ocultaste deliberadamente pruebas importantes en una investigación de asesinato en curso.
Fuente: The Good Place Season 2704. I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the threshold.
704. Prefiero retener que sostener, que desdobles el papel de oro en el umbral.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.He was about to question her categorically, but on looking at her he withheld his words.
Estaba a punto de interrogarla categóricamente, pero al verla, se contuvo.
Fuente: Returning HomePeople withhold crucial information all the time.
La gente retiene información crucial todo el tiempo.
Fuente: Billions Season 1Don't withhold those natural expressions of love.
No reprimas esas expresiones naturales de amor.
Fuente: Festival Comprehensive RecordWell, the paper said the police are withholding the details.
Bueno, el periódico dijo que la policía está reteniendo los detalles.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2So what are you saying, I should marry victor becauseyou're a withholding father?
¿Así que qué estás diciendo, debería casarme con Víctor porque eres un padre que retiene?
Fuente: Desperate Housewives Season 3Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora