aggrieved

[USA]/ə'griːvd/
[Iso-Britannia]/ə'ɡrivd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. tunne, että on tullut kohdelluksi väärin tai epäreilusti.

Fraasit & sanonnat

feeling aggrieved

tunnevaan loukkaantuneena

express aggrieved feelings

ilmaisevan loukkaantuneita tunteita

deeply aggrieved

syvästi loukkaantuneena

aggrieved party

loukattu osapuoli

Esimerkkilauseet

they were aggrieved at the outcome.

he olivat pettyneitä lopputulokseen.

she did not see herself as the aggrieved party.

hän ei nähnyt itseään vahingoittuneena osapuolena.

her aggrieved tone held a touch of vinegar.

hänen pettynyt sävynsä sisälsi ripaus etikkaisuutta.

He felt aggrieved at not being chosen for the team.

Hän tunsi olevansa pettynyt, kun häntä ei valittu joukkueeseen.

She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding.

Hän on vahingoittunut henkilö, jonka kihlattu ei tullut heidän häätään.

aggrieved by the decision

pettymyksenä päätöksestä

deeply aggrieved by the loss

syvästi pettynyt menetyksestä

aggrieved over the unfair treatment

pettymyksenä epäoikeudenmukaisesta kohtelusta

feeling aggrieved by the lack of recognition

tunteen pettyneenä tunnustuksen puutteesta

aggrieved by the betrayal of trust

pettymyksenä luottamuksen pettämisestä

Reaali­elämän esimerkit

However, A felt aggrieved because he thought it was his freedom to choose clothes.

Kuitenkin, A tunsi olevansa loukattu, koska hän luuli, että hänellä oli vapaus valita vaatteita.

Lähde: IELTS Speaking Part 2: January to April 2023

Harry, who had just sighted the Snitch circling the opposite goalpost, pulled up feeling distinctly aggrieved.

Harry, joka oli juuri nähnyt Snitchin kiertämässä vastakkaisen maalin ympäri, pysähtyi ja tunsi itsensä selvästi loukatuksi.

Lähde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" I like turnips, " said Jack, aggrieved. " I could do with some mashed turnips right now" .

" Rakastan nauriksi, " sanoi Jack, loukattuna. " Tarvitsisin nyt vähän muusia nauriksia."

Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

He arose somewhat hurt and very deeply aggrieved.

Hän nousi hieman loukkaantuneena ja hyvin syvästi loukatuna.

Lähde: New Arabian Nights (Volume 1)

Agrippina was aggrieved by these actions but Nero was undeterred.

Agrippina oli loukattu näiden toimien vuoksi, mutta Nero ei ollut lannistunut.

Lähde: Character Profile

He was evidently surprised and slightly aggrieved at his own ignorance.

Hän oli ilmeisesti yllättynyt ja hieman loukattu omasta tietämättömyydestään.

Lähde: Itan Flomei

I would rather have your anger than that cool aggrieved politeness.

Harrastaisin mieluummin vihaasi kuin sitä viileää ja loukattua kohteliaisuuttasi.

Lähde: A pair of blue eyes (Part 2)

The weak countries were aggrieved and aggravated.

Heikot maat olivat loukatut ja pahenneltuja.

Lähde: Pan Pan

Rosamond felt that she was aggrieved, and that this was what Lydgate had to recognize.

Rosamond tunsi olevansa loukattu, ja että tämä oli se, mitä Lydgaten piti ymmärtää.

Lähde: Middlemarch (Part Four)

There was a tinge of sadness in his deep joy; Dinah knew it, and did not feel aggrieved.

Hänen syvään iloonsa oli sekoittunut surun sävy; Dinah tiesi sen, eikä tuntenut olevansa loukattu.

Lähde: Adam Bede (Volume Four)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt