Aha, so it's you hiding there.
Hei, siinäpä sinä olet piilottelemassa.
Aha,so it’s you hiding here.
Hei, siinäpä sinä olet piilottelemassa täällä.
Aha, so both Karen and Steve had the day off work yesterday? The plot thickens!
Hei, niin Karenilla ja Stevellä oli vapaapäivä töistä eilen? Juoni paksuuntuu!
The recombinant AHA and ZOA had the same agglutination activities towards rabbit red cells as the native AHA and ZOA isolated from the plants.
Rekombinoituneilla AHA:lla ja ZOA:lla oli sama agglutinoinnin vaikutus jänisveren punasoluihin verrattuna kasveista eristetyihin alkuperäisiin AHA:iin ja ZOA:ihin.
She had an 'aha' moment when she finally solved the puzzle.
Hänellä oli 'ahaa'-hetki, kun hän lopulta ratkaisi pulman.
Aha, I see what you mean now!
Ahaa, nyt ymmärrän mitä tarkoitat!
The detective had an 'aha' moment and cracked the case wide open.
Tutkijalla oli 'ahaa'-hetki ja hän selvitti tapauksen täysin.
Aha, so that's how it works!
Ahaa, niin se toimii!
The scientist had an 'aha' moment that led to a major breakthrough in research.
Tutkijalla oli 'ahaa'-hetki, joka johti merkittävään läpimurtoon tutkimuksessa.
Aha, now I understand the concept much better.
Ahaa, nyt ymmärrän käsitteen paljon paremmin.
The inventor had an 'aha' moment that inspired a revolutionary idea.
Keksijällä oli 'ahaa'-hetki, joka inspiroi vallankumouksellista ideaa.
Aha, I've been looking for that book everywhere!
Ahaa, olen etsinyt tuota kirjaa kaikkialta!
The artist had an 'aha' moment and created a masterpiece.
Taiteilijalla oli 'ahaa'-hetki ja hän loi mestariteoksen.
Aha, now I know how to fix the problem!
Ahaa, nyt tiedän miten ongelma korjataan!
" Aha, " he said vaguely. " We've won."
" Aha, " hän sanoi epämääräisesti. " Olemme voittaneet."
Lähde: Harry Potter and the Chamber of SecretsAha, I thought, so he ventures into the Mediterranean?
Aha, minä ajattelin, aikooko hän lähteä Välimerelle?
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That's what psychologists call an " Aha" ! moment.
Juuri niin mitä psykologit kutsuvat 'ahaa'-hetkeksi!
Lähde: 2018 Best Hits CompilationAha, I knew it would be me!
Aha, tiesin että olisin minä!
Lähde: A Charlie Brown New Year SpecialAha, you see? What did I tell you two?
Aha, näetkö? Mitä minä teille sanoin?
Lähde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Aha. Have you taken any courses in data processing?
Aha. Oletko käynyt kursseja tietojenkäsittelyssä?
Lähde: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAha. Okay. Ah, where do I go to register?
Aha. Okei. Ah, minne minä menen rekisteröitymään?
Lähde: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAnd that was an 'aha' moment for her.
Ja se oli hänelle 'ahaa'-hetki.
Lähde: Learn American pronunciation with Hadar.Why can't they do that anymore? Aha!
Miksi he eivät voi enää tehdä sitä? Aha!
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Aha, how is it all going?
Aha, miten menee?
Lähde: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Aha, so it's you hiding there.
Hei, siinäpä sinä olet piilottelemassa.
Aha,so it’s you hiding here.
Hei, siinäpä sinä olet piilottelemassa täällä.
Aha, so both Karen and Steve had the day off work yesterday? The plot thickens!
Hei, niin Karenilla ja Stevellä oli vapaapäivä töistä eilen? Juoni paksuuntuu!
The recombinant AHA and ZOA had the same agglutination activities towards rabbit red cells as the native AHA and ZOA isolated from the plants.
Rekombinoituneilla AHA:lla ja ZOA:lla oli sama agglutinoinnin vaikutus jänisveren punasoluihin verrattuna kasveista eristetyihin alkuperäisiin AHA:iin ja ZOA:ihin.
She had an 'aha' moment when she finally solved the puzzle.
Hänellä oli 'ahaa'-hetki, kun hän lopulta ratkaisi pulman.
Aha, I see what you mean now!
Ahaa, nyt ymmärrän mitä tarkoitat!
The detective had an 'aha' moment and cracked the case wide open.
Tutkijalla oli 'ahaa'-hetki ja hän selvitti tapauksen täysin.
Aha, so that's how it works!
Ahaa, niin se toimii!
The scientist had an 'aha' moment that led to a major breakthrough in research.
Tutkijalla oli 'ahaa'-hetki, joka johti merkittävään läpimurtoon tutkimuksessa.
Aha, now I understand the concept much better.
Ahaa, nyt ymmärrän käsitteen paljon paremmin.
The inventor had an 'aha' moment that inspired a revolutionary idea.
Keksijällä oli 'ahaa'-hetki, joka inspiroi vallankumouksellista ideaa.
Aha, I've been looking for that book everywhere!
Ahaa, olen etsinyt tuota kirjaa kaikkialta!
The artist had an 'aha' moment and created a masterpiece.
Taiteilijalla oli 'ahaa'-hetki ja hän loi mestariteoksen.
Aha, now I know how to fix the problem!
Ahaa, nyt tiedän miten ongelma korjataan!
" Aha, " he said vaguely. " We've won."
" Aha, " hän sanoi epämääräisesti. " Olemme voittaneet."
Lähde: Harry Potter and the Chamber of SecretsAha, I thought, so he ventures into the Mediterranean?
Aha, minä ajattelin, aikooko hän lähteä Välimerelle?
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)That's what psychologists call an " Aha" ! moment.
Juuri niin mitä psykologit kutsuvat 'ahaa'-hetkeksi!
Lähde: 2018 Best Hits CompilationAha, I knew it would be me!
Aha, tiesin että olisin minä!
Lähde: A Charlie Brown New Year SpecialAha, you see? What did I tell you two?
Aha, näetkö? Mitä minä teille sanoin?
Lähde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Aha. Have you taken any courses in data processing?
Aha. Oletko käynyt kursseja tietojenkäsittelyssä?
Lähde: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAha. Okay. Ah, where do I go to register?
Aha. Okei. Ah, minne minä menen rekisteröitymään?
Lähde: CET-4 Listening Comprehension - Long DialoguesAnd that was an 'aha' moment for her.
Ja se oli hänelle 'ahaa'-hetki.
Lähde: Learn American pronunciation with Hadar.Why can't they do that anymore? Aha!
Miksi he eivät voi enää tehdä sitä? Aha!
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Aha, how is it all going?
Aha, miten menee?
Lähde: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt