kick someone's arse
potkaista jonkun takamusta
tight arse
kireä takamusta
arse over tit
ylös alaspäin
arse-kisser
takamuksen nuoltaja
An appointment at the dentist my arse! She’s gone shopping!
Aika hammaslääkärissä? Höpöhöpö! Hän on mennyt ostoksille!
Don’t ask him to organize things! He doesn’t know his arse from his elbow!
Älä pyydä häntä järjestämään asioita! Hän ei tiedä päästään nenästään!
He fell on his arse while trying to impress the girl.
Hän kaatui takamustaan päin yrittäessään tehdä vaikutuksen tyttöön.
Stop being such an arse and apologize!
Lopeta oleminen niin mulkku ja pyydä anteeksi!
I can't believe he's still kissing the boss's arse.
En voi uskoa, että hän imee edelleen pomon takamustaan.
She kicked him in the arse for being rude.
Hän potkaisi häntä takamustaan päin ollessaan töykeä.
He's always talking out of his arse.
Hän puhuu aina ilman mitään käsitystä.
I need to get off my arse and start working out.
Minun täytyy nousta pakaroistani ja alkaa treenata.
The new boss is a pain in the arse.
Uusi pomo on todella ärsyttävä.
He's been sitting on his arse all day.
Hän on istunut pakaroillaan koko päivän.
You need to pull your arse into gear and get this done.
Sinun täytyy vetää pakarat vaihteelle ja saada tämä tehtyä.
I'm tired of his smart-arse comments.
Olen kyllästynyt hänen nillittävään käytökseensä.
You don't have to be an arse! .
Sinun ei tarvitse olla tyhmä!
Lähde: Before I Met You SelectedYou don't pronounce the arse out at the end.
Älä lausu sanaa 'arse' lopussa.
Lähde: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassThat smart arse was just trying to look good in front of the boss.
Se nokkela tyyppi yritti vain näyttää hyvältä pomon edessä.
Lähde: Emma's delicious EnglishNow this is not quite as negative as cheapskate and tight arse.
Nyt tämä ei ole aivan niin negatiivista kuin ahne ja pingari.
Lähde: Emma's delicious EnglishSo, the word " arse" is not that bad if you're in a comfortable office environment.
Joten, sana 'arse' ei ole niin paha, jos olet mukavassa työympäristössä.
Lähde: Elliot teaches British English.If you're talking to your boss, maybe don't use the word " arse" or other words.
Jos puhutat pomollesi, ehkä älä käytä sanaa 'arse' tai muita sanoja.
Lähde: Elliot teaches British English.Not enough for cloth to make britches. So you'll have to go around with your arse in the air.
Ei tarpeeksi kangasta housujen tekemiseen. Joten sinun täytyy pyöriä ympäriinsä takamuksella ilmassa.
Lähde: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAfter that I couldn't be arsed making friends.
Sen jälkeen minulla ei ollut halua tehdä ystäviä.
Lähde: After You (Me Before You #2)I won't mention your name, if you really want to be an arse about it.
En mainitse nimeäsi, jos todella haluat olla tyhmä asiasta.
Lähde: Me Before YouBut in my defence, Clark, I was an arse.
Mutta puolustuksessani, Clark, minä olin tyhmä.
Lähde: Me Before YouTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt