bluster

[USA]/'blʌstə/
[Iso-Britannia]/'blʌstɚ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. puhua tai toimia meluisasti, aggressiivisesti tai uhkaavasti
vi. puhua tai toimia meluisasti, aggressiivisesti tai uhkaavasti
n. kova, aggressiivinen tai uhkaava purkaus

Fraasit & sanonnat

bluster and bravado

puhelin ja ylimielisyys

Esimerkkilauseet

The wind blustered around the house.

Tuuli ujelsi talon ympärillä.

you threaten and bluster, but won't carry it through.

Sinä uhkaat ja puhut tuulta, mutta et tee mitään.

He blustered his way through the crowd.

Hän puhui tiensä väkijoukkojen läpi.

a winter gale blustered against the sides of the house.

Talvimyrsky ujelsi talon sivuja vasten.

The storm is bluster ing northeastward across the open Atlantic.

Myrsky puhaltaa kohti luoteiskolkkoa avomeren yllä.

he was a big, blustering, opinionated cop, full of self-importance.

Hän oli iso, tuulinen, mielipiteellinen poliisi, joka oli täynnä itsetärkeää.

submissive children can be cowed by a look of disapproval. Tobully is to intimidate through blustering, domineering, or threatening behavior:

Alistuvat lapset voidaan lannistaa halveksuvalla katseella. Pelottelemalla uhkaillaan, hallitsemalla tai uhkaavalla käytöksellä:

Synonyms bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize

Synonyymit: bludgeon, bluster, ||bounce, browbeat, bulldoze, bully, bullyrag, cow, dragoon, hector, ||ruffle, strong-arm, terrorize

blustering (or blusterous) winds of Patagonia; a cold blustery day; a gusty storm with strong sudden rushes of wind.

Patagonian tuuliset (tai tuuliset) tuulet; kylmä ja tuulinen päivä; puuskainen myrsky, jossa on voimakkaita äkillisiä tuulenpuuskia.

Stop your bluster of dispraise and of self-praise, And with the calm of silent prayer on your foreheads sail to that unnamed shore.

Lopeta tuulienpuhaltelu halveksuvia ja itseä ylistäviä sanoja, ja hiljaisen rukouksen tyyneyden kanssa otsallasi purjehdi sille nimeämättömälle rannalle.

But by the end of the scene his bluster has revealed Osborne as a malingerer, a rummy and a jerk;

Mutta kohtauksen lopussa hänen tuulensa on paljastanut Osbornea tekopyhänä, juoppona ja idioottina;

Reaali­elämän esimerkit

They blustered about how they would beat us all up.

Lähde: High-frequency vocabulary in daily life

" What do you...I'm afraid I...What? " blustered the Prime Minister.

Lähde: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Unfortunately, it is not just the standard bluster from a nativist politician railing against illegal immigration.

Lähde: The Economist (Summary)

" By all accounts, he is no loss! " blustered Fudge.

Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire

I mean, just more bluster from the north, or does it signify something substantive?

Lähde: NPR News May 2019 Compilation

" Why's he all right, then? " blustered Uncle Vernon.

Lähde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

“All right, all right, ” blustered Vernon Dursley. “You've made your point—”

Lähde: Harry Potter and the Deathly Hallows

Because being busted by a gust of bluster would be a " wheelie" big shame.

Lähde: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Inside the courtroom, A, there was a lot less of that bluster and tough talk.

Lähde: NPR News November 2021 Collection

" Jape all you like, Littlefinger, " Lord Belmore blustered. " The boy shall come with us" .

Lähde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt